کودکان و خشونت خانگی با تاکید بر ﻗﺎﻧﻮن ﺣﻤﺎﯾﺖ از ﮐﻮدﮐﺎن و ﻧﻮﺟﻮاﻧﺎن ﻣﺼﻮب 1399 و اسناد بین‌المللی

ﺧﺎﻧﻮاده و ﺟﺎﯾﮕﺎه آن در نظام‌های داﺧﻠﯽ ﮐﺸﻮرﻫﺎ اﻫﻤﯿﺖ ویژه‌ای دارد و حقوق ﮐﻮدک زﯾﺮﻣﺠﻤﻮعه‌ ﺣﻘﻮق ﺧﺎﻧﻮاده به شمار می‌رود. ﺣﻘﻮق ﮐﻮدک در ﻣﺤﯿﻂ ﺧﺎﻧﻮاده ﻧﻤﻮد ﻋﯿﻨﯽ می‌یابد. در این رابطه بررسی ﺣﻮزه‌ ﺻﻼﺣﯿﺖ دولت‌ها درباره‌ ﺣﻘﻮق ﺧﺎﻧﻮاده و ﮐﻮدک نیز اهمیت بسزایی دارد. ﺣﻘﻮق ﮐﻮدک ﺑﻪ واسطه‌ ارﺗﺒﺎط ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﺎ ﻣﺼﺎدﯾﻖ ﺣﻘﻮق ﺑﻨﯿﺎدﯾﻦ ﺑﺸﺮ دارای وﺻﻒ آﻣﺮه است. درنتیجه دولت‌ها در روﯾﻪ و ﻣﻘﺮرات داﺧﻠﯽ ﺧﻮد نمی‌توانند از ﻣﺼﺎدﯾﻖ ﻣﺰﺑﻮر ﻋﺪول ﮐﻨﻨﺪ. پژوهش حاضر با هدف بررسی نقش قانون حمایت از کودکان و نوجوانان 1399 در پیشگیری و حمایت از کودکان آسیب‌دیده از خشونت خانگی با روش توصیفی تحلیلی و مطالعه‌ اسنادی، کتابخانه‌ای در راستای پاسخ به این پرسش‌ها ﮐﻪ قانون حمایت از کودکان و نوجوانان 1399 ﭼﻪ روﯾﮑﺮد و نوآوری درباره‌ حمایت از کودکان در برابر خشونت خانگی دارد؟ این قانون در اﺣﺮاز ﻣﻨﺎﻓﻊ و ﻣﺼﺎﻟﺢ ﮐﻮدکان و نوجوانان با اسناد بین‌المللی تا چه حدی انطباق دارد؟ همچنین بیان می‌دارد ﺑﺎ ﺗﺻویب ﻗﺎﻧون ﺣﻣﺎﯾت از اطفال و ﻧوﺟواﻧﺎن ﻣﺻوب ١٣٩٩، اقداﻣﺎت ﺣﻣﺎﯾﺗﯽ، ایجاد ﺿﻣﺎﻧت اﺟرای ﮐﯾﻔری در ﻣورد ﮐوﺗاهی ﻣراقبان و والدین اطفال و ﻧوﺟواﻧﺎن در انجام وظایف ﺧود، ﺗﺧﺻﺻﯽ ﮐردن بخش‌هایی از رﺳیدﮔﯽ به جرایم علیه اطﻔﺎل و... ﻣﻘرراﺗﯽ وﺿﻊ شده ومطالعه‌ تطبیقی میان دو سند بیانگر آن است که قانون جدید در بسیاری از جنبه‌ها پوشش مناسبی نسبت به تعهدات ناشی از کنوانسیون حقوق کودک ارائه می‌دهد. کنوانسیون نقش موثری در دفاع از حقوق کودکان داشته؛ اما در حوزه‌هایی مثل ضعف در هماهنگی ساختاری، ضمانت اجرایی، مبانی نظری و تعاریف و بازدارنده نبودن مجازات‌های اعلامی دارای نقایصی است.

Children and Domestic Violence with Emphasis on the Law on the Protection of Children and Adolescents Approved in 2020 and International Documents

In the internal systems of countries, family and its place are treated with special importance and children rights are a subset of family rights. Moreover, children rights are reflected in the family context. Regarding this issue, analyzing the jurisdiction of governments over family and children rights is very important. Due to their close connection with examples of fundamental human rights, children rights are regarded as peremptory rules. As a result, governments cannot deviate from these examples in their internal legal procedures and regulations. This study based on a descriptiveanalytical method as well as documentary library study aims to investigate the role of Law on the Protection of Children and Adolescents approved in 2020 for the prevention of detriments and protection of children affected by domestic violence. It also intends to answer these questions:  Does the Law on the Protection of Children and Adolescents in 2020 have trend and innovation in protecting children against domestic violence? To what extent does this law comply with international documents in the case of the realization of children and adolescents interests and rights? It is stated that by approving the Law on the Protection of Children and Adolescents in 2020 regulations have been established about supportive measurements, providing guarantee of criminal execution in case of parents’ dereliction in conducting their duties regarding children and adolescents, specializing parts of crime investigation committed against children. A comparative study of the two documents suggests that the recent law, in many respects, provides adequate compatibility with the obligations provided by the Convention on children rights.The Convention in Iran has played an effective role in defending the rights and dignity of children; however, there are shortcomings in several areas which the most important ones  are weakness in structural coordination, enforcement guarantees, theoretical foundations and definitions, and nondeterrence of declaratory punishments.