قاعده احتیاط و رویکرد احتیاط آمیز در مسئولیت مدنی

ترجیح پیشگیری بر درمان، بدیهی و بی نیاز از استدلال است. احتیاط گونه ای مهم از پیشگیری است. به ویژه در ده های اخیر، بر «رویکرد احتیاط آمیز در مسئولیت مدنی» بیشتر تاکید می گردد. اما، مراد از این عنوان چیست؟ در این رویکرد، احتیاط چه نقشی در مسئولیت مدنی ایفا می کند؛ و به طور مشخص نقش کدام یک از مولفه های مسئولیت مدنی را بر عهده می گیرد؟ باوجود توصیه ها و تاکیدهای فراوانی که بر رویکرد احتیاط آمیز می شود، کمتر به چیستی و چگونگی آن پرداخته شده است. هدف اصلی این مقاله پاسخ به این پرسش اساسی است؛ که با روش توصیفی و تحلیلی به انجام خواهد رسید. در حالی که قاعده احتیاط به عنوان یک تکلیف اخلاقی و حقوقی، در برخورد با موضوعات و به ویژه در رفتارهای اجتماعی، از اهمیت بسیاری برخودار است، ولی این جنبة آن کمتر مورد پژوهش قرار گرفته است. از این رو، در این تحقیق به مقدار ضرورت به شناسایی آن نیز پرداخته شده است. بر اساس یافته های این پژوهش از میان نقش های پیشنهاد شده و قابل تصور، احتیاط به مثابه هدف مسئولیت مدنی، نقشی است که منطقاً می توان در حوزه مسئولیت مدنی برای آن قائل شد. نویسنده نتوانسته است، برای نقش های پیشنهادی دیگر احتیاط در این زمینه، تبیین و توجیه معقولی پیدا کند.

principle of precaution, and the precautionary approach in civil liability

preference for prevention over cure is a truism. precaution is an important type of prevention. particularly, the precautionary approach in civil liability has been increasingly emphasized in recent decades. however, what the term precaution conveys and the specific stance it takes in civil liability is underexplored. indeed, despite the many recommendations for the precautionary approach, little has it been studied to define what it is or how it works. in this vein, recruiting a descriptive-analytical design, the present study seeks to answer this fundamental question. the principle of precaution has already established itself as a moral and legal duty, and of great importance in dealing with various issues, especially social behaviors. findings suggest that, among the many proposed and conceivable roles, precaution could logically be considered as the goal of civil liability in this respect. explanation and justification on other roles are beyond the scope of the study.