the correlation between spiritual health and sleep quality in the geriatrics referring to the retirement center of jahrom city, iran

Background and objectives: sleep disorders are prevalent in the geriatrics. any disorder in its natural flow causes psychological problems and decreases the efficiency of a person. paying attention to the spiritual forces in the elderly is a need that gives them peace and vitality; therefore, spiritual health can improve the quality of sleep in the geriatrics by promoting general health, which is a requirement for comfortable sleep. therefore, we examined the correlation between spiritual health and sleep quality in geriatrics.methods: this research was a cross-sectional descriptive-analytical study conducted on 161 elderly in jahrom city, iran, in 2017. the standard spirituality wellbeing scale (swbs) by palutzian and the pittsburgh sleep quality index (psqi) were used. after collecting data, they were analyzed using descriptive statistics and the chi-square test by spss software, version 16.results: the results showed that 54% of the participants in the research were male and the average age of the participants was 62.96±2.5 years. the average scores of spiritual health and sleep quality in the participants were 79.62±5.1 and 6.53±3.5, respectively. also, no significant relationship was observed between spiritual health score and sleep quality in the elderly (p=0.43).conclusion: considering that the spiritual health of most elderly was at an average level and most of them had sleep disorders, it is recommended that the factors related to improving the spiritual health and quality of sleep in this segment of society be considered.

همسویی سلامت معنوی با کیفیت خواب در سالمندان مراجعه کننده به کانون بازنشستگان شهرستان جهرم

 مقدمه:اختلالات خواب دارای شیوع بالایی درجوامع سالمند می باشد. هرگونه اختلال درجریان طبیعی آن، باعث مشکلات روانی و کاهش کارایی فرد میگردد. توجه به نیروهای معنوی درسالمندان به عنوان نیازی است که به آنان آرامش و نشاط می بخشد، لذا سلامت معنوی با ارتقای سلامت عمومی  ،که لازمه یک خواب راحت است می تواند کیفیت خواب را درسالمندان  بهبود بخشد. بنابراین پژوهشگران برآن شدند تا همبستگی سلامت معنوی را با  کیفیت خواب در افراد سالمند بررسی کنند. روش کار:این پژوهش مطالعه ای توصیفی تحلیلی مقطعی بود که بر روی 161 نفر از سالمندان در سال 1396 در جهرم انجام گرفت. از پرسشنامه استاندارد سلامت معنوی پالوتزین وپرسشنامه کیفیت خواب پترزبورگ استفاده گردید . پس از جمع آوری اطلاعات، داده ها با استفاده از آمار توصیفی و آزمون آماری کای اسکوئر  با کمک نرم افزار آماری spss16مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند.یافته ها: بررسی یافته ها نشان داد که 54 درصدشرکت کنندگان در پژوهش، مرد و میانگین سنی شرکت کنندگان (5/2 ± 96/62) بوده است. میانگین نمرات سلامت معنوی و کیفیت خواب در واحدهای مورد پژوهش به ترتیب 1/5 ± 62/ 79و5/3 ±53/6 بود. همچنین ارتباط معنی داری بین نمره سلامت معنوی و کیفیت خواب در سالمندان  مشاهده نشد(43/0p=  ).نتیجه گیری: با توجه به اینکه سلامت معنوی اکثریت سالمندان در سطح متوسط قرار داشت و اکثرآنان دچار اختلال خواب بودند لذا توصیه می شود که عوامل مرتبط با ارتقای سلامت معنوی و کیفیت خواب در این قشر از جامعه مدنظر قرار گیرد .