>
Fa   |   Ar   |   En
   بررسی کیفیت انتقال حق در نتیجه انتقال عین در فقه اسلامی و حقوق ایران  
   
نویسنده رضوی محمد ,رضوی علی
منبع فقه مقارن - 1398 - دوره : 7 - شماره : 13 - صفحه:47 -72
چکیده    در پاسخ به این سوال که با انتقال عین، حقوق راجع به آن هم به منتقل ‌الیه انتقال می ‌یابد یا خیر، اختلاف نظر وجود دارد، این اختلاف ‌نظرها که بیشتر در مصادیق دیده می ‌شود ناشی از نبود قاعده ‌ای کلی و عام ‌الشمول در این مورد است. توجه به این نکته ضروری است که حقوقی که در ارتباط با عین قرار می‌گیرند گاهی قائم به عین هستند و گاهی قائم به شخص. حقوق قائم به شخص مالک با انتقال عین، جز در صورت تصریح، به مالک جدید منتقل نمی ‌شود اما حقوقی که قائم به عین یا به تعبیر برخی فقیهان صفت عقد هستند به تبع عین به منتقل ‌الیه انتقال می ‌یابد. در مواردی که در قائم به شخص یا قائم به عین بودن حقی تردید شود، هرچند برخی حقوقدانان بیان کرده ‌اند تا جایی که ممکن است باید برای آثار معامله پایگاه عینی پیدا کرد لکن به ‌نظر می ‌رسد باید بین مواردی که انتقال قهری است با موارد انتقال قراردادی تفاوت گذاشت. در این پژوهش که به شیوه تحلیلی و با تکیه بر منابع دست اول فقیهان اسلامی به سرانجام رسیده است، نویسنده در پی یافتن قاعده کلی با تکیه بر شواهد و برخی ادله این ‌گونه نتیجه ‌گیری کرده است که در انتقال قهری اصل بر انتقال حقوق و در انتقال قراردادی اصل بر عدم انتقال آن است.
کلیدواژه حق، انتقال قهری، انتقال قراردادی، قائم مقام عام، قائم مقام خاص
آدرس دانشگاه بیرجند, گروه حقوق, ایران, دانشگاه علوم اسلامی رضوی, ایران
پست الکترونیکی razavi1515@googlemail.com
 
   Examining the Quality of Transferring the Rights as the Result of Transferring the Object in Islamic Jurisprudence and Iranian Law  
   
Authors Razavi Seyed Ali ,Razavi Seyed Mohammad
Abstract    There is disagreement among jurists in answering this question whether the rights related to the object will be transferred by transferring the object itself or not? The origin of this dispute, especially in the examples, is that there is no general principle regarding this subject. It is necessary to note that the rights which are related to the object can be dependent to the object or to the owner. The rights related to the owner will not be transferred, unless it is expressed explicitly. However, the rights dependent to the object, will be transferred by transferring the object. Although some lawyers say that we should find objective basis for the effects of a transaction, but it seems that we should make a distinction between Transferring through Contract and Transferring by Force. In this study based on analytical method, we established a general principle based on the direct resources of Islamic jurisprudence and its evidences. The author has reached to the conclusion that in Transferring by Force, the principle is transferring the rights to the new owner of the object, and in Transferring through Contract, the principle is nontransferring of rights.
Keywords
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved