بررسی فرایندهای تضعیف در گویش سیستانی با رویکرد بهینگی

هدف پژوهش پیشِ ‌رو توصیف و تحلیل برخی از فرایندهای واجی تضعیف با رویکرد بهینگی در گویش سیستانی است. روش مورد استفاده در این پژوهش توصیفی - تحلیلی است. به این منظور، ده گویشور مرد، مسن، کم‌ سواد و روستایی به صورت تصادفی انتخاب شدند و داده ‌های زبانی با استفاده از ضبط گفتار آزاد و مصاحبه و منابع کتابخانه ‌ای موجود جمع‌آوری شد. سپس، داده‌های مورد نظر، از جمله‌های ضبط‌شده استخراج و براساس الفبای دستگاه آوایی بین ‌المللی آوانگاری شدند و فرایندهای واجی تضعیف در گویش سیستانی طبقه‌ بندی گردیدند. در گام بعدی، محدودیت ‌های به‌کاررفته در پیکرۀ زبانی براساس واج‌شناسی بهینگی استخراج شدند. در نهایت، محدودیت ‌های استخراج‌ شده از هر فرایند واجی در جداول مخصوص نظریۀ بهینگی توصیف و تحلیل شدند. براساس تحلیل‌ های انجام‌شده می ‌توان نتیجه گرفت که فرایند واجی تضعیف در گویش سیستانی در چارچوب نظریۀ بهینگی قابل‌ تحلیل و تبیین است و این که بیشترین محدودیت‌ های پایایی که در این گویش نقض می ‌شود، محدودیت ضد حذف (max) و محدودیت همانندی، مختصه‌ های جایگاه و شیوۀ تولید ident(place & manner) هستند. همین طور وجود خوشۀ همخوانی و وجود پایانه در این گویش، ساخت نشاندار تولید می ‌کند.

investigating weakening processes in sistani dialect based on optimality procedure

the purpose of this study is to describe and to analyze some phonological processes of weakness based on optimality theory in the sistani dialect. the method used in this research is descriptive and analytical one. for this purpose, 10 old, illiterate, male, and rural speakers were randomly selected and the linguistic data collected by using free speech recordings, available library resources, and their interviews. then, the found data extracted from the recorded sentences and the data registered according to the international alphabet phonetic system. after that, phonological processes of weakening in the sistani dialect were classified. in the next step, the constraints extracted based on optimality phonology. finally, the limitations extracted from each phonological process were described and analyzed in special tables of optimality theory. based on the analysis, it can be concluded that the phonological processes of weakening in the sistani dialect can be analyzed based on optimality theory. this study showed that the most faithfulness constraints of weakening processes were violated in this dialect. there were anti-deletion constraint (max) and the similarity constraint of the features of place and manner of articulation ident (place & manner). likewise, the presence of consonant clusters and the existence of the coda in this dialect produces a marked structure. finally, it can be concluded that there were markedness constraints that played a role in determining the optimal output and are ranked higher than the faithfulness constraints.