مفهوم «قانون» در اندیشه سیاسی فرانسیسکو سوارز؛ گذار از حاکمیت کلیسا به حاکمیت مردم در عصر رنسانس

دوره رنسانس، تجلی‌ گاه اندیشه‌ های متضاد و گوناگون است. فیلسوفان، ادیبان، هنرمندان، سیاستمداران هریک ترکیبی از دوران کلاسیک و مدرن بودند. در این دوره گذار هم بحث حاکمیت کلیسا بود و هم بحث حاکمیت مردم، هم از الهیات مسیحی سخن گفته می‌شد و هم فلسفه یونانی. اندیشمندان این دوره نیز نمود این دوره گذار بودند. فیلسوفان سیاسی این دوره از ماکیاولی تا هابز نقش برجسته‌ای در زمینی کردن نگاه به سیاست داشتند. اگر این فیلسوفان قله فلسفه سیاسی این دوره بودند، فیلسوفان دیگری بودند که به‌مثابه دامنه کوه فلسفه مدرن شناخته می‌شود و با شناخت بهتر اندیشه‌ آنها، فهم ما از بنیان‌های فلسفۀ مدرن روشن‌تر می‌شود. فرانسیسکو سوارز از آن دسته فیلسوفانی بود که هم پای در الهیات ‌مسیحی و هم دل در گرو فلسفه یونان داشت. اندیشه او نمود گذار اندیشه سیاسی از آسمان به زمین است. در این مقاله با هدف شناخت «قانون» در اندیشه سیاسی این فیلسوف اسپانیایی که تاکنون هیچ پژوهشی در زبان فارسی صورت نگرفته است، به‌دنبال پاسخگویی به این مسئله است که مفهوم قانون چه تعریفی در اندیشه سوارز دارد و این تفکر چه تاثیری در گذار به حاکمیت مردم داشته است؟ روش مورد بررسی بر مبنای روش زمینه-متن‌محور اسکنیر خواهد بود.

the concept of 'law' in the political thought of francisco suárez: ‎the transition from church sovereignty to popular sovereignty in the ‎renaissance era

the renaissance era is a manifestation of contradictory and diverse thoughts. philosophers, writers, artists, and politicians each represented a blend of classical and modern eras. in this transitional period, both the sovereignty of the church and the sovereignty of the people were debated, alongside discussions of christian theology and greek philosophy. the thinkers of this era reflected this transition. political philosophers from machiavelli to hobbes played a significant role in grounding the perspective on politics. while these philosophers were the pinnacle of political philosophy during this period, there were others recognized as the proverbial foothills of modern philosophy, whose insights enhance our understanding of the foundations of modern philosophy. francisco suárez was among those philosophers who stood at the intersection of christian theology and greek philosophy. his thoughts represent the transition of political thought from the celestial to the terrestrial. this paper aims to explore the concept of law in the political thought of this spanish philosopher, as no research has been conducted on this topic in persian so far. it seeks to answer the question of what definition of law exists in suárez's thought and how this thinking has influenced the transition to popular sovereignty. the research method will be based on a contextual-textual approach.