مشروعیت شناسایی الحاق بلندی‌های جولان به اسرائیل از سوی دولت آمریکا از منظر حقوق بین‌الملل

رئیس‌جمهور ایالات متحده، طی بیانیه‌ای رسمی در 27 مارس 2019، حاکمیت رژیم صهیونیستی بر بلندی‌های جولان را که بخشی از خاک کشور سوریه و در اشغال این رژیم بود، به رسمیت شناخت. این اقدام، از زوایای مختلف قابل تامل و بررسی است. با وجود این، آنچه در این مقاله در پی بررسی آنیم، این مسئله است که به رسمیت شناخته شدن حاکمیت رژیم صهیونیستی بر بلندی‌های جولان از سوی رئیس‌جمهور ایالات ‌متحده، از منظر حقوقی چه وضعیتی دارد و چه پیامدهایی به‌دنبال خواهد داشت. براساس یافته‌های این پژوهش که به شیوۀ توصیفی- تحلیلی به انجام رسیده، این اقدام، علاوه‌بر نقض حقوق بین‌الملل عرفی در عدم شناسایی وضعیت‌های ناشی از اعمال زور و نقض قواعد آمرۀ حقوق بین‌الملل، با قطعنامه‌های مجمع عمومی و شورای امنیت سازمان ملل متحد به‌ویژه قطعنامه‌های 242 سال 1967 و 497 سال 1981 میلادی، در تضاد است و تجاوز به حاکمیت ملی و تمامیت ارضی سوریه محسوب می‌شود. براساس موازین حقوق بین‌الملل، نه‌تنها این تصمیم سبب رسمیت بخشیدن به جدایی جولان از سوریه نمی‌شود، بلکه به تحقق مسئولیت بین‌المللی دولت آمریکا منجر خواهد شد. بر این اساس، دولت آمریکا موظف است اولاً به‌سرعت به وضعیت غیرقانونی مزبور پایان دهد؛ ثانیاً خسارت وارده به دولت سوریه در نتیجه این تصمیم را جبران کند.

the legality of us recognition of israeli sovereignty over the golan heights from the perspective of international law

the sovereignty of the zionist regime [israel] over the golan heights - which was part of syrian territory before it was occupied by israel - was recognized by the president of the united states, in a proclamation on march 27, 2019. while this proclamation can be examined from many perspectives, this paper will attempt to consider its legality and consequences from an international-law viewpoint. based on the findings of this research, which was carried out in a descriptive-analytical way, this action by the united states violates customary international law which prohibits recognition of situations arising from the use of force. it contradicts resolutions of the un general assembly and the security council, especially resolutions 242 of 1967 and 497 of 1981. it also violates syrian national sovereignty and territorial integrity. from the point of view of international law, not only this proclamation will fail to formalize the separation of the golan from syria, it will entail the international responsibility of the united states. as such, the us government is obliged to end the said illegal situation as soon as possible and remedy the syrian government for this decision.