تعقیب تحریم‌های اقتصادی به‌عنوان جنایت علیه بشریت

ارجاع قضیه تحریم‌های آمریکا از سوی دولت ونزوئلا به دیوان کیفری بین‌المللی این سوال را ایجاد کرده است که آیا می‌توان تحریم‌های اقتصادی را به‌عنوان جنایت علیه بشریت مشمول صلاحیت دیوان دانست یا خیر. از آنجا که این نخستین‌بار است که تعقیب تحریم‌ها به‌مثابه یک جرم بین‌المللی نزد محاکم کیفری جهانی مطرح می‌شود، پاسخ این پرسش را به‌صراحت در رویه قضایی نمی‌توان یافت. با این وجود این نوشتار با رجوع به اساسنامه رم در کنار رویه قضایی اثبات می‌کند که عنوان مجرمانه رفتارهای غیرانسانی مندرج در بند «ک» ماده 7 اساسنامه رم آن دسته از تحریم‌های اقتصادی را که موجب ایجاد رنج یا آسیب جدی به سلامت شهروندان شود، شامل می‌شود، مشروط بر آنکه اعمال تحریم‌ها در راستای سیاست دولت تحریم‌کننده برای اقدام علیه جمعیت غیرنظامی جامعه هدف تحریم باشد. در اثبات این مدعا تحریم‌های آمریکا علیه ایران بررسی خواهد شد.

Prosecuting Economic Sanctions as Crimes against Humanity

Referral of the US sanctions situation by the government of Venezuela to the International Criminal Court poses the question of whether economic sanctions may fall within the ICC jurisdiction as crimes against humanity. It is the first time that the issue of sanctions is brought before an international criminal tribunal and therefore the response could not be found in the jurisprudence. Nevertheless, by analyzing the law and practice of the Court this article proves that the category of other inhumane acts as referred to in Paragraph K of Article 7 of the Rome Statute include those economic sanctions that cause great suffering and serious harm to the health of any civilian population, provided that are carried out in furtherance of a State policy against ordinary people. In establishing this proposal, the US sanctions against Iran is analyzed as a case.