نقش شفافیت در تفسیر شرط رفتار عادلانه و منصفانه در حقوق بین‌الملل سرمایه‌گذاری

شرط رفتار عادلانه و منصفانه با اینکه اخیراً به بخش جدایی‌ناپذیر اغلب معاهدات بین‌المللی سرمایه‌گذاری و متعاقب آن، داوری سرمایه‌گذاری بدل شده است، اما تعریف، محتوا و قلمرو آن محل بحث است. مراجع داوری به‌منظور احراز نقض شرط مزبور اغلب بر عواملی چون عدم تبعیض، تناسب، موجه‌ بودن، فرایند منصفانه و ثبات نظم حقوقی تکیه کرده‌اند، اما پرداختن به عناصری چون شفافیت مورد انتقاد است. بنابراین، سوال اصلی این است که شفافیت چه نقش و تاثیری بر تفسیر شرط رفتار عادلانه و منصفانه دارد. مطالعات نشان می‌دهد که شفافیت توسط مراجع داوری اغلب به‌عنوان یکی از عناصر شرط رفتار عادلانه و منصفانه تعریف شده و نقشی کلیدی در تفسیر شرط مزبور داشته است. مسائل مرتبط با شفافیت از نخستین مواردی است که در مراجع داوری در خصوص شرط رفتار عادلانه و منصفانه مدنظر قرار می‌گیرد و به‌زعم حقوقدانان و دیوان‌های داوری از مهم‌ترین عناصر متشکله شرط مزبور است.

The Role of Transparency in Interpretation of the FET Standard in International Investment Law

The fair and equitable treatment (FET) standard has recently become an indispensable element for international investment treaties and consequently in investment arbitrations, but its definition, content and scope have been the subject of controversy. Some factors have relied upon by tribunals to find a violation of the FET, such as Nondiscrimination, proportionality, reasonableness, due process and stability of regulatory framework. But a number of possible elements, such as transparency have generated concern and criticism. Thus, the main question is the role and effect of transparency in interpretation of the FET. The survey shows that transparency has been often considered as an element of the FET by tribunals and it has a significant role in interpretation of the FET. Transparency issues were among the first to be considered by tribunals concerning the FET standard and it is an important element that authors and tribunals understand as forming part of the FET standard.