حریم شخصی چهره های عمومی در فضای اطلاعاتی جدید؛با نگاهی به رویه قضایی دادگاه اروپایی حقوق بشر

در فضای اطلاعاتی و ارتباطی جدید، مردم عادی با تجهیز به فناوری‌های اطلاعاتی و ارتباطی، می‌توانند از طریق افشای اطلاعات و تصاویر خصوصی چهره‌های عمومی، به هویت واقعی آنها پی ببرند یا کنجکاوی خود را برآورده سازند. این وضعیت محصول تامین مجموعه‌ای از حقوق مانند حق آزادی بیان، دسترسی آزادانه به اطلاعات و حق بر دانستن در فضای ارتباطی نوین است. از طرفی چهره‌های عمومی و مشهور، مدعی حقِ حریم شخصی‌اند که با حق‌های مذکور تعارض ظاهری دارد. این مقاله با روشی تحلیلی، ضمن بررسی مفاهیم مرتبط و رویۀ قضایی دیوان اروپایی حقوق بشر، به حق حریم شخصی چهره‌های عمومی به‌ویژه سیاستمداران و نسبت آن با فضای اطلاعاتی جدید می‌پردازد. رویۀ قضایی کشورها و دیوان اروپایی حقوق بشر، معیارهایی برای رفع تعارض مذکور ارائه کرده‌اند. این مقاله ضمن تفکیک بین وضعیت مقام‌های سیاسی و سایر چهره‌های مشهور، به این نتیجه می‌رسد که افشای اطلاعات و تصاویر خصوصی چهره‌های عمومی، به‌منظور شفافیت بیشتر هویت آنها و مقایسۀ رفتار خصوصی آنها با مواضع رسمی‌شان، اگر در جهتِ ایجاد یک بحثِ متضمنِ نفع عمومی ‌باشد، با توجه به اوضاع و احوال در هر مورد، تعارضی با حریم خصوصی ندارد.

The Privacy Right of Public Figures in the New Information Space, with a Glance at Judicial Precedent of European Court of Human Rights

In the new information and communication space, ordinary people equipped with communicative technologies, have the ability to discover the real personality of public figures or satisfy their own curiosity by revealing their private information and photos. This situation arises from a body of rights including the right to knowing, free access to information and freedom of expression in the new communicative space. But public and famous figures claim to have privacy that is contradictory with the rights aforementioned. This essay with an analytical method surveys relative conceptions and the judicial precedent of European court of human rights and discuss the relation between the privacy right of public figures especially politicians and the modern information and communication space. The judicial precedent of countries and European court of human rights propose criterion for resolving aforementioned contradiction. This essay by distinguishing between politicians and other famous figures conclude that disclosure of private information and photos of public figures according to the circumstances won't be contradictory with the privacy right, if it is for more clarification of their personality and comparing their private behavior with their formal positions in order to establish a debate containing a public interest.