اثر عصاره های آبی و اتانولی ناز سفید بر سلول های سرطان معده و سرطان پستان انسان در شیشه

در این تحقیق اثر سمّی عصاره های آبی و اتانولی ناز سفید (sedum album l.) بر دو سلول سرطان معده (ags) و پستان (mcf-7) انسان بررسی شد. ناز سفید از روستای دلیر شهرستان چالوس نمونه برداری شد و هشت غلظت مختلف از عصاره های آبی و اتانولی به مدت 48 ساعت بر سلول های سرطانی اعمال شد. اثر کشندگی و مهاری عصاره ها روی سلول ها به روش های mtt، brdu و tunel بررسی شد. یافته ها نشان داد هر دو عصارۀ اثر وابسته به غلظتِ ضد تکثیر سلول و القای آپوپتوز دارند. نتایج mtt نشان داد سلول ags نسبت به سلول mcf7 متحمل کشندگی بیشتری شده بود و اثر عصارۀ اتانولی قوی تر از عصارۀ آبی بود. داده های روش brdu نشان داد در بالاترین غلظت عصارۀ آبی، تکثیر سلول ags به 50 درصد و تکثیر سلول mcf7 به 43 درصد کاهش یافت. همچنین عصارۀ اتانولی در بالاترین غلظت، تکثیر دو سلول ags و mcf7 را به ترتیب به 75 درصد و 60 درصد کاهش داد. نتایج روش tunel نیز حاکی از آن بود که 52 درصد از سلول های ags و 12درصد از سلول های mcf7 تحت تیمار با عصارۀ اتانولی دچار آپوپتوز شدند. عصارۀ آبی نیز در دو سلول فوق به ترتیب 28 درصد و 25 درصد آپوپتوز القا کرد. هم مهار تکثیر سلول و هم القای مرگ، از راهکارهای مطلوب محققان در درمان سرطان هستند. شناسایی ترکیبات موجود در ناز سفید و بررسی اثر آنها در مدل های حیوانی سرطان می تواند به درک بیشتر خواص ضد سرطانی این گیاه کمک کند.

The effect of aqueous and ethanolic extracts of Sedum album L. on human stomach and breast carcinoma cell lines in vitro

In this study, the cytotoxic effects of aqueous and ethanolic extracts of Sedum album L. on human stomach cancer cell line (AGS) and breast cancer cell line (MCF7) were evaluated by MTT, BrdU and TUNEL assays. The results demonstrated that both extracts had antiproliferative and apoptotic effects in a dosedependent manner. The MTT assay data revealed that the AGS cell underwent more cytotoxicity in comparison with the MCF7 cell. It also revealed that ethanolic extract was more potent than aqueous extract. The BrdU assay results showed that the proliferation of AGS and MCF7 cells was reduced to 50% and 43%, respectively, at the highest concentration of the aqueous extract. In addition, the ethanolic extract reduced the proliferation of AGS and MCF7 cells to 75% and 60%, respectively. The AGS and MCF7 cells underwent 52% and 12% apoptotic death upon treatment by the ethanolic extract as TUNEL assay showed. The aqueous extract induced 28% and 25% apoptosis in the AGS and MCF7 cells, respectively. Both inhibition of proliferation and induction of apoptosis are desirable strategies for cancer treatment among researchers. Identification of S. album compounds and analyzing their effects in animal model of cancer can help us with understanding its anticancer properties.