ویژگی‌های روانسنجی نسخه فارسی پرسشنامه کیفیّت زندگی روماتیسم مفصلی

مقدمه: روماتیسم مفصلی یک بیماری التهابی مزمن است که با الگوی تخریب استخوان‌ها و مفاصل مشخص می‌شود. کیفیت زندگی، یک از عوامل مهم روانشناختی در حوزه بهداشت عمومی است. هدف از این پژوهش تعیین شاخص‌های روانسنجی نسخه فارسی پرسشنامه کیفیت زندگی روماتیسم مفصلی بود. مواد و روش‌ها: در این مطالعه توصیفی، 93 بیمار مبتلا به روماتیسم مفصلی مراجعه‌کننده به کلینیک روماتولوژی بیمارستان حافظ وابسته به دانشگاه علوم پزشکی شیراز از طریق روش نمونه‌گیری هدفمند انتخاب شدند و به پرسشنامه های کیفیت زندگی روماتیسم مفصلی و پرسشنامه افسردگی، اضطراب و تنیدگی 21 پاسخ دادند. روایی همگرا با اندازه‌گیری همبستگی بین کیفیت زندگی و افسردگی، اضطراب و تنیدگی محاسبه شد. یافته‌ها: پایایی پرسشنامه با ضریب آلفای 0/88 مورد تایید قرار گرفت و نشان از همسانی درونی بالای آن دارد. در بررسی میزان روایی همگرا، پایین‌ترین کیفیت زندگی با علایم افسردگی (0/75 =r)، تنیدگی (0/67 =r) و اضطراب (0/59 =r) در سطح معنی‌داری 0/01 مشاهده شد. نتیجه‌گیری: یافته‌های ما نشان می‌دهد که نسخه فارسی پرسشنامه raqol از پایایی و روایی لازم برخوردار است و به تغییرات ناشی از ra در موقعیت‌های بالینی حساس است. علاوه بر این می‌تواند به‌عنوان یک ابزار خودسنجی مفید برای تحقیقات و مشاوره‌ها مورد استفاده قرار گیرد.

Psychometric Properties of Persian Version of the Rheumatoid Arthritis Quality of Life scale

Introduction: Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic inflammatory disease characterized by a pattern of destruction of bones and joints. Quality of life is one of the important psychological factors in the field of public health. The purpose of this study was to determine the psychometric indices of the Persian version of the Rheumatoid Arthritis Quality of Life questionnaire (RAQoL). Materials and Methods: In this descriptive study, 93 patients with RA referred to Hafez hospital Rheumatology Clinic of Shiraz University of Medical Sciences were selected through a purposive sampling method and they responded to the RAQoL and the Depression Anxiety Stress Scales (DASS21). Convergent validity was calculated by measuring the correlation between the quality of life and depression, anxiety, and tension. Results: The reliability of the scale was confirmed by an Alpha factor of 0.88, indicating a high internal consistency. In assessing convergent validity, the lowest quality of life was associated with depression symptoms (R = 0.75) stress (R = 0.67) and anxiety (R = 0.59) at the 0.01 level of significance. Conclusion: Our findings indicate that the Persian version of the RAQOL questionnaire has reliability and validity and is sensitive to changes in RA in clinical situations. Furthermore, it can be used as a useful selfassessment tool for research and counseling.