درآمدی بر بایسته‌های بودجه فقرزدا

سند بنیادین مالی‌ اداری دولت‏، که از آن تحت عنوان بودجه یاد می‏شود، اینک در پرتو مطالعات جدید و مناسبات نوینِ حکمرانی و تنظیم‌گری جایگاهی اساسی و عالی‌رتبه یافته و دیگر کمتر نهاد و خدمت عمومی را می‏توان یافت که در بودجه بازنمایی نشده و احکام و ارقام متناسب خود را نیافته باشد. با این حساب، بودجه می‏تواند نقشی کلیدی و کم‏نظیر در تحقق اهداف دولت‏ها ایفا کند. از جمله این اهداف فقرزدایی است که در آن می‏رود تا علل و عوامل تولید و تقویم و ترویج فقر از چهره جامعه، با نقش‌آفرینی از جانب دولت، زدوده شود. نوشتار پیشاروی به دنبال آن است تا با استمداد از روش فراتحلیل و استفاده از منابع کتابخانه‏‌ای و در پرتو مطالعه‏‌ای میان‏‌رشته‏‌ای قابلیت‏ها و ظرفیت‏های ممکن برای تهیه و تنظیم بودجه‏‌ای فقرزدا را شناسایی کند و با ملاحظه برخی توصیه‏‌ها و تجارب بین‏المللی و همچنین اسناد بالادستی داخلی به تبیین و تحلیل آن بپردازد. یافته‏‌های پژوهش حاکی از آن است که برای نیل به فقرزدایی و بسطِ عدالت از طریق ابزار بودجه و احکام و ارقام آن می‏توان به راهبرد‏هایی نظیر شفافیت بودجه، منطقه‌گرایی و محلی‏سازی، توزیع عادلانه و تقلیل یارانه‏‌های پنهان، هماهن‌گ‏سازی و وحدت‏‌بخشی نهادهای فقرزدا، و ... اشاره کرد. البته هر یک از راهبردهای پرداخته‌شده در پژوهش می‏‌طلبد تا به ‌صورت مجزا و مفصل مورد مطالعه و مداقه مستقل قرار گیرد و از طرفی جهت کاربست این راهبرد‏ها بر نظام‏‌های بودجه‏‌ریزی هر کشوری لازم است جغرافیای سیاسی و اداری دولت‏ها و نظریهه اقتصادی که در نظام حقوقی و مدیریتی آن‏ها جریان دارد مورد توجه قرار گیرد.

a study of the poverty alleviation budget requirements

the basic financial-administrative document of the government, referred to as the budget, has now found an important and high-ranking position in light of new studies and evolving relationships of governance and regulation. fewer institutions and public services can be found in the budget without appropriate representation and established rules and figures. in this context, the budget can play a key role in realizing the government’s goals. among these noble aims is poverty alleviation, which involves addressing the causes and factors of production, as well as the promotion of poverty, with the government’s involvement. pesharavi’s writing sought to identify the potential capabilities and capacities for preparing and adjusting the poverty alleviation budget by employing a meta-analysis method and utilizing library resources within an interdisciplinary framework. this approach facilitates explanation and analysis. the findings of this research indicate that achieving poverty alleviation and expanding justice through budget tools and their associated rulings and figures requires strategies such as budget transparency, regionalism and localization, fair distribution, and the reduction of hidden subsidies. additionally, he emphasized the creation and unification of poverty alleviation institutions. although each of the strategies discussed in the research needs to be studied separately and in detail, it is also essential to consider the political and administrative geography of governments and the economic theories embedded in their legal and management systems when applying these strategies to the budgeting systems of each country.