نقش شاه عباس در تجارت وتبلیغ منسوجات سلطنتی

تجارت با سرزمین‌های گوناگون، از برنامه‌هایی بود که اکثر حاکمان ایرانی بر آن تاکید داشتند؛ اما هیچ حکومتی مانند حکومت صفوی در قرن 10ق/16م، نتوانست شکوفایی بی‌نظیری در تجارت با ملل مختلف ایجاد کند. از میان پادشاهان صفوی، دوره سلطنت شاه عباس اوّل (995 1038ق/1587 1629م)، یکی از موفق‌ترین دوره‌های تجاری است. بررسی الگوی تجارت منسوجات صفوی، از این جهت اهمیت بسیاری دارد که آن دوره طولانی، می‌تواند ساختارهای تجارت با جوامع بین‌المللی را منعکس نماید. در کانون هنری اصفهان، هنرمندان نقاش، معمار، خطاط، بافنده و فلزکار، فعالیت هنری می‌کردند. این کانون‌ها به نزدیک شدنِ شاخه‌های هنری به یکدیگر کمک نمودند و این امر، در نقاشی و پارچه‌بافی بیشتر ظاهر گردید؛ به‌طوری‌که برخی از نقاشان، بافنده پارچه‌های نفیس و ابریشمین بودند که خود طراحی می‌کردند. از همین رو، منسوجاتی در این دوره تهیه شده که مورد تحسین جهانیان قرار گرفته است.این پژوهش، بر اساس این سوال که «شاه عباس صفوی در تجارت و تبلیغ منسوجات سلطنتی چگونه عمل نمود؟» سامان یافته است. بنابراین، این فرض مطرح می‌گردد که با توجه به تحسین سیاحان از منسوجات صفوی، در دوره رنسانس اروپا و امپراطوری روسیه، تمایل فراوانی به آن منسوجات پیدا شده بود. پژوهش حاضر، از نوع تاریخی و با روش «توصیفی تحلیلی» و ﺑﺎ اﺳﺘﻨﺎد ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪای و تصاویر موزه‌ها، صورت گرفته است. داده‌های تاریخی گردآوری شده و سپس، ارزیابی و تجزیه و تحلیل گردیده و در نهایت، استنتاج از آن انجام شده است. محتوای بصری و عکس‌ها، از میان آثار تزئینی معماری و منسوجات شاخص دوره شاه عباس انتخاب شده که در متن به توصیف و تحلیل آنها پرداخته می‌شود.

the role of shah abbas in the trade and promotion of royal textiles

trade with different lands was one of the programs that most iranian rulers emphasized on. but no government, like the safavid government in the 10th century ah/16th ad, could create a unique prosperity in trade with different nations. among the safavid kings, the reign of shah abbas i (995-1038 ah/1587-1629 ad) is one of the most successful commercial periods. investigating the trade pattern of safavid textiles is very important because that long period can reflect the structures of trade with international communities. painters, architects, calligraphers, weavers, and metal workers worked in the art center of isfahan. these centers helped to bring art branches closer to each other, and this was more apparent in painting and weaving fabric, so that some painters were weavers of exquisite and silk fabrics that they designed themselves. therefore, textiles were prepared in this period, which have been praised by the world. this research is organized based on this question: how did shah abbas safavi act in the trade and promotion of royal textiles? therefore, it is assumed that due to the tourists’ admiration for safavid textiles, during the european renaissance and the russian empire, there was a great desire for those textiles. this research has been done in a historical type and with a &descriptive-analytical& method, referring to library resources and museum images. historical data has been collected and then evaluated and analyzed and finally conclusions have been made from it. the visual content and photos are selected from among the architectural decorative works and significant textiles of the shah abbas period, which are described and analyzed in the text.