>
Fa   |   Ar   |   En
   تحلیل لایه‌های معنایی اخلاقی محبت در قرآن کریم با توجه به سیاق  
   
نویسنده عمادی اندانی سمیه ,پرچم اعظم
منبع پژوهش هاي زبانشناختي قرآن - 1395 - دوره : 5 - شماره : 2 - صفحه:59 -80
چکیده    واژۀ «محبت» یکی از کلیدی ترین واژه های اخلاقی قرآن کریم است. در این مقاله کوشش شده است لایه های معنایی محبت با استفاده از روش توصیفی تحلیلی و بر اساس کارکرد انواع سیاق مشخص شود و به این پرسش پاسخ داده شود که حوزۀ مفهوم محبت در قرآن چیست و شناخت لایه های معنایی چگونه در تبیین مفهوم محبت کمک می‌کند. این پژوهش با روش تحلیل محتوای آیات قرآن و قرینه های لفظی و حالی موجود در آیه (سیاق و روابط هم‌نشینی)، لایه های مختلف محبّت را تحلیل کرده است. بر اساس قراین لفظی و حالی آیات مرتبط با محبت و توجه به مراتب معنایی آن، روشن می شود که از دیدگاه قرآن اساس آفرینش بر پایۀ محبت است و محبت رابطه ای دو طرفه بین خدا و بنده است که آغازگر آن خداوند است و انسان‌ها نیز به فراخور ظرفیت مختلفشان از محبت الهی به‌صورت‌های گوناگون بهره مند می شوند. پیامبران بهرۀ بالاتری از این محبت برده‌اند و مومنان زمانی می‌توانند محبت الهی را در خود افزایش دهند که دریابند غیر از خداوند معبود دیگری وجود ندارد و روح اخلاص در تمامی اعمال آنان حکم‌فرما شود و از فرستادگانش تبعیت کنند؛ چون ایشان مظهر اسمای الهی بر زمین اند، در مقابل، خداوند نیز لغزش‌های احتمالی آنها را می‌بخشد و آنها را غریق رحمت و مغفرت خویش می‌کند؛ اما کافرین به‌علت تعلق خاطر به دنیا و اختصاص ‌ندادن محبت خود به خدا، خویشتن را از هدایت و رحمت الهی دور کرده اند و در دنیا و آخرت خسران‌زده هستند.
کلیدواژه معناشناسی، سیاق، قراین، هم‌نشینی، قرآن، محبت
آدرس دانشگاه اصفهان, دانشکده ادبیات و علوم انسانی, ایران, دانشگاه اصفهان, ایران
پست الکترونیکی azam.parcham@gmail.com
 
   The Analysis of the Semantic & Moral Layers of “Mahabbat (=Affection)” in the Holy Quran with Regard to Register  
   
Authors emadi andani somayyeh ,parcham azam
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved