|
|
|
|
طبقه‌بندی و تحلیل بن‌مایۀ آغاز عشق در منظومه‌های عاشقانۀ فارسی
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
حسینی اعظم ,ذوالفقاری حسن ,غلامحسین‌زاده غلامحسین ,دری نجمه
|
|
منبع
|
پژوهشنامه ادب غنايي - 1401 - دوره : 20 - شماره : 39 - صفحه:99 -116
|
|
چکیده
|
یکی از بن‌مایه‌های داستانی در منظومه‌های عاشقانه، آغاز عشق عشّاق آن است. در این منظومه‌ها نویسنده هنر خود را به کار می‌گیرد تا اوّلین جرقّۀ ایجاد عشق را حادثه ای زیبا و به یادماندنی توصیف کند. این تحقیق به روش توصیفی تحلیلی، به این سوالات پاسخ می‌دهد که بن‌مایۀ آغاز عشق را در منظومه‌های عاشقانۀ فارسی چگونه می‌توان طبقه‌بندی کرد و هر یک از این طبقه بندی و زیرگونه ها در روایت داستان چه نقشی ایفا می‌کند؟ برای این منظور کتاب یک صد منظومۀ عاشقانه فارسی (ذوالفقاری،1394) مبنای کار قرار گرفته است. براساس نتایج به دست آمده، آغاز عشق با دو کنش دیدن و شنیدن و در انواع گوناگون، در سیر حوادث به وقوع میپیوندد. دیدن معشوق به صورت مستقیم، دیدن در خواب و دیدن تصویر وی، مشهورترین انواع آغاز عشق به واسطۀ دیدن محسوب میشود. آغاز عشق با دیدن تصویر فقط بین عشّاق ایرانی و عرب کاربرد داشته است. شنیدن توصیف معشوق و یا شنیدن صدای وی نیز از انواع دیگر آغاز عشق است و در میان همه ملّت‌ها به جز اعراب رایج بوده است. نقش بن‌مایۀ مذکور از آن جهت است که تا زمانی که اوّلین جرقّۀ عشق زده نشود و آغاز عشق صورت نگیرد ساختار روایی منظومۀ عاشقانه شکل نخواهد گرفت.
|
|
کلیدواژه
|
آغاز عشق، منظومۀ عاشقانه، عاشق‌شدن با دیدن، عاشق‌شدن با شنیدن
|
|
آدرس
|
دانشگاه تربیت مدرس, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران, دانشگاه تربیت مدرس, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران, دانشگاه تربیت مدرس, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران, دانشگاه تربیت مدرس, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران
|
|
پست الکترونیکی
|
n.dorri@modares.ac.ir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
classification and analysis based on the beginning of love in persian love poems
|
|
|
|
|
Authors
|
hosseini azam ,zolfaghari hassan ,gholamhoseinzadeh gholamhosein ,doori najmeh
|
|
Abstract
|
one of the motives of the story in the love poems is the beginning of the love of its lovers. in these poems, the author uses his art to describe the first spark of love making as a beautiful event. this descriptive-analytical research answers the questions of how the beginning of love can be classified in persian love poems and what role does each of these classifications and subspecies play in the narrative? according to the results, the beginning of love occurs with two actions seeing and hearing and in different types, in the course of events. seeing a lover directly, seeing in a dream and seeing a picture of him are the most popular types of beginning love through seeing. the beginning of love by seeing the picture has been used only between iranian and arab lovers. hearing the description of the beloved or hearing his voice is another type of beginning of love and has been common among all nations except the arabs. the role of this theme is that the narrative structure of the love system will not be formed until the first spark of love is struck and love begins
|
|
Keywords
|
motive ,the beginning of love ,romantic poem
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|