>
Fa   |   Ar   |   En
   گفتمان‌کاوی سطوح شعر محمد زهری بر اساس الگوی تئون ون دایک  
   
نویسنده عرب یوسف آبادی عبدالله ,اویسی کهخا عبدالعلی ,نیکبخت عباس
منبع پژوهشنامه ادب غنايي - 1400 - دوره : 19 - شماره : 37 - صفحه:239 -264
چکیده    ارزیابی سطوح گوناگون گفتمان، امکان دستیابی به برداشتی جدید از آن را فراهم می‌نماید و تعاملات زبان با ساختارهای ایدئولوژیک را کشف می‌کند. تحلیل گفتمان انتقادی این امکان را فراهم می‌آورد که دو عامل ایدئولوژی و قدرت که در فرایند ارتباط زبانی تاثیر مهمی در روساخت و ژرف‌ساخت زبان دارند مورد بررسی قرار گیرد. تئون ون‌دایک (teun van dijk)، ازجمله نظریه‌پردازان این حوزه، تحلیل گفتمان انتقادی را به‌مثابه‌ ابزاری نیرومند برای تحلیل‌های اجتماعی می‌داند. الگوی پیشنهادی وی معیار مناسبی جهت تحلیل شعر اجتماعیسیاسی است که غالبا برپایه‌ برجسته‌سازی نکات مثبتِ «خود» و حاشیه‌رانی نکات منفیِ «دیگری» بنا شده‌است. محمد زُهری (1926-1995م) ازجمله شعرای نوگرای منتسب به شعر اجتماعیسیاسی است که نظام دوقطبی برجسته‌سازی و حاشیه‌رانی، نقش اساسی در شکل‌بندی گفتمان شعر وی دارد. پژوهش حاضر با تکیه بر روش توصیفیتحلیلی به این نتیجه رسید که نظام گفتمانی در ژرف‌ساخت شعر زُهری، بیشتر برپایه‌ برجسته‌سازی نکات مثبت خود و برجسته‌سازی نکات منفی دیگری بنا شده‌است که این برجسته‌سازی‌ها با روساخت‌هایی که شامل معناسازی، ساختار گزاره‌ای، دستور زبان و استدلال است تقویت می‌شود.
کلیدواژه تحلیل گفتمان انتقادی، تئون ون‌دایک، برجسته‌سازی، حاشیه‌رانی، محمد زهری
آدرس دانشگاه سیستان و بلوچستان, ایران, دانشگاه سیستان و بلوچستان, ایران, دانشگاه سیستان و بلوچستان, ایران
پست الکترونیکی nikbakht_abbas@lihu.usb.ac.ir
 
   Discourse Analysis of Mohammad Zohari Poetry Levels Based on Teun van Dijk’s Model  
   
Authors Arab yosef Abadi Abdolla ,oveisi abdolali ,Nikbakht Abbas
Abstract   
Keywords
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved