نقش آلمان در حفظ صلح و امنیت بین المللی: مطالعه موردی افغانستان

در دوره پسا جنگ سردو فروپاشی نظام دوقطبی در حوزه سیاست خارجی و امنیتی آلمان تحولات مهمی به وجود آمد و این کشور خود را برای نقش آفرینی و حضوری موثر در راستای حفظ صلح و امنیت بین المللی و همکاری با سازمان های بینالمللی و به ویژه سازمان ملل متحد مهیا کرد که ازجمله مهمترین این موارد حضور نیروهای نظامی آلمان در افغانستان بعد از حوادث یازده سپتامبر 2001 و سقوط طالبان، با هدف صلح سازی و کمک به سازمان ملل متحد برای تحقق ایجاد صلح و امنیت است. این پژوهش درصدد پاسخ به این سوال اصلی است که آلمان در راستای برقراری و حفظ صلح و امنیت بینالمللی چه نقشی در افغانستان ایفا کرده است؟ یافته ها ی این پژوهش نشان میدهند، هرچند حضور و مشارکت فعال آلمان در افغانستان در چارچوب اهداف و منافع سازمان ناتو و نیروهای حافظ صلح سازمان ملل متحد (ایساف) به از بین بردن کامل تروریسم منجر نشده، با این هم ه توانسته است به توانمندساز ی دولت افغانستان، بازسازی ساختارهای اقتصادی و اجتماعی و برقراری آرامش نسبی در این کشور کمک کند و آلمان را به یکی از کشورهای مهم جهان در کمک به سازمانهای بین المللی برای تحقق اهداف انسان دوستانه مبدل سازد

The Role of Germany in International Peace and Security Preservation: Case Study Afghanistan

After the end of the cold war and collapsing of the bipolar system, Germany has made significant changes in its foreign and security policy and has made itself ready to have an influential presence for international peace and security Preservation. This includes presence of German troops in Afghanistan after 11th of September 2001attacks and the overthrow of Taliban. Now the question is that what role Germany has played for establishing and Preservation of peace and security in Afghanistan? The results in this study indicate, despite the fact that the presence and active engagement of German troops in Afghanistan under NATO and ISAF has not succeeded in eradicating terrorism, but has enabled Afghan government in good governance, in reconstructing socio- economic structures as well as bringing partial peace in this Country.