بازسازی معادن (بخش اول): معادن، منابع طبیعی و توسعه پایدار

به‌ طور کلی معدن و معدنکاری خواسته یا ناخواسته با تخریب عرصه‌ های منابع طبیعی و محیط زیست همراه است. این امر تا جایی پیش رفته‌ است که حامیان و طرفداران منابع طبیعی و محیط زیست، فعالیت‌ های معدنی و معدنکاری را یکی از مهم ترین عوامل تخریب عرصه ‌های منابع طبیعی و محیط زیست می دانند. از سوی دیگر، اهمیت و نقش معدن و معدنکاری در پیشرفت کشور و رسیدن به توسعه‌ ای پایدار بر کسی پوشیده نیست. به ‌عبارت دیگر، نه می ‌توان فعالیت‌ های معدنی و معدنکاری را متوقف کرد و نه می توان بر اهمیت عرصه ‌های منابع طبیعی و محیط زیست به‌ عنوان یکی از ارکان توسعه پایدار چشم پوشید. آنچه مسلّم است، نقطه‌ ی تعامل و تعادل این دو مقوله بازسازی و احیا معادن می‌ باشد. بدین معنی که پس از بهره‌ مندی از معادن کوچک و بزرگ، لازم است این معادن با هدف پایداری منابع طبیعی و محیط زیست بازسازی و احیا شوند و تا جایی که ممکن است شرایط تخریبی و آشفتگی‌ های ایجاد شده، به حالت پیش از معدنکاری و یا نزدیک به حالت نخست برگردانده شود.

reclamation of mines (part i): mines, natural resources and sustainable development

in general, mining is associated with the destruction of natural resources and the environment, intentionally or unintentionally. this has gone so far that the supporters and advocates of natural resources and the environment consider mining and mining activities as one of the most important factors in the destruction of natural resources and the environment. on the other hand, the importance and role of mining and mining in the progress of the country and achieving sustainable development is not hidden from anyone. in other words, mining activities cannot be stopped, nor can the importance of natural resources and environment be ignored as one of the pillars of sustainable development. what is certain is the point of interaction and balance of these two categories of restoration and revitalization of mines. this means that after benefiting from small and large mines, it is necessary to restore and restore these mines with the aim of sustaining natural resources and the environment, and as far as possible, the destructive conditions and disturbances created should be returned to the previous state. mining or close to the original state.