مدیریت جامع اراضی یا مدیریت جامع آبخیز ؟

در ابتدا متغیرهای ناشناخته و محیط، طبیعت و زیستگاه‌های انسانی را کنترل می‌کردند. اما امروزه توسعه کنترل نشده زیستگاه‌های انسانی، محیط را تغییر می‌دهد و به‌طور جدی همه اراضی دست‌نخورده را تهدید می‌کند. در این راستا، پژوهش حاضر به بررسی برنامه‌ها و اهداف مدیریت جامع اراضی (ilm) و مدیریت جامع آبخیز (iwm) به‌منظور انتخاب و معرفی الگوی برنامه‌ریزی مناسب برای برنامه‌ریزان و سیاست‌گذاران پرداخته است. ilm علمی است که از ترکیب دانش جوامع محلی، مردم بومی و کلیه افرادی که از محیط سود می‌برند و هم‌چنین از علوم طبیعی و اجتماعی حاصل ‌شده است. حالت پیشرفته ilm، iwm است، که دید همه ‌سونگر دارد و به تحلیل نتایج در بلندمدت توجه می‌کند. در واقع، iwm، به‌عنوان مفهومی نو و رویکردی جدید در راستای برنامه‌ریزی، توسعه، مدیریت منابع آب و پوشش گیاهی با تاکید ویژه بر مسائل اقتصادی و اجتماعی و محیط‌زیستی مطرح می‌باشد که به دنبال ایجاد راهکارهای مشارکتی در این عرصه‌ها است. هدف این رویکرد و این راهکار ایجاد یکپارچگی و هماهنگی در مدیریت منابع طبیعی و منابع اجتماعی حوضه‌ها در قالب برنامه‌های مردم‌محور است. تمایز اصلی iwm با ilm در این است که iwm بر برنامه‌ریزی راهبردی حوضه تاکید داشته، به‌طوری ‌که مبتنی بر شناخت حوضه، اقدام به تعریف راهبردهای کلان حوضه نموده و انواع برنامه‌های راهبردی و پاسخ‌های مدیریتی بهبود سلامت حوضه را در دستور کار کمیته راهبردی خویش قرار می‌دهد. لذا iwm، نواقص و محدودیت‌های ilm را رفع و به‌عنوان یک الگوی برنامه‌ریزی مناسب به برنامه‌ریزان معرفی می‌شود.

integrated land management or integrated watershed management?

in the beginning, unknown variables and the environment controlled the nature of human settlements. but, today, the uncontrolled expansion of human settlements is modifying the environment and seriously threatening the sustainability of the whole lands. in this regard, the present study examines the plans and objectives of integrated land management (ilm) and integrated watershed management (iwm) in order to select and introduce an appropriate planning model for planners and policy makers. ilm is a science that combines the knowledge of local communities, indigenous peoples and all people who benefit from the environment and also derived from the natural and social sciences. the advanced state of ilm is iwm, which has comprehensive view and focuses on analyzing the results in the long run. in fact, iwm is a new concept and a new approach to planning, development, water resources management and vegetation with special emphasis on economic, social and environmental issues that seek to create participatory solutions in these areas. the purpose of this approach and this solution is to create integration and coordination in the management of natural resources and social resources of the watersheds in the form of people-centered programs. the main difference between iwm and ilm is that iwm emphasizes watershed strategic planning, based on the knowledge of the watershed, action to definition the macro strategies of the watershed, and puts a variety of strategic plans and management responses to improve watershed health on the agenda of its strategic committee. therefore, iwm eliminates the shortcomings and limitations of ilm and is introduced to programmers as a suitable planning model.