مطالعه تطبیقی طرح اسب در نگاره های عبدالصمد شیرازی و محمود فرشچیان از دیدگاه ترامتنیت ژنت

نقاشی ایرانی نوین با مکاتب سنتی نقاشی دارای وجه‌اشتراک و افتراق است مسئله موردتوجه در این پژوهش «نقش اسب» در آثار عبدالصمد و فرشچیان و سپس بررسی، تطبیق و تحلیل این نقش از نقطه‌نظر ترامتنیت ژنت در آثار این دو هنرمند می‌باشد. هدف این نوشتار چگونگی بهره‌گیری این دو هنرمند از این نقش است. چگونگی کشیدن نقش اسب در نقاشی‌هایشان و بیان افتراق و اشتراک آثار آن‌ها با رویکرد ترامتنیت ژنت از مسائل این پژوهش می‌باشد. همچنین وجوه تفاوت و شباهت بین اسب‌های عبدالصمد و فرشچیان و امتیازات طراحی اسب در نگاره‌های فرشچیان نسبت به اسب‌های عبدالصمد بررسی می‌شود. این پژوهش از نوع «نظری کاربردی» این پژوهش نظری و با روش«توصیفی -تحلیلی» با استناد به پایان‌نامه‌ها، مقالات انجام شده است، که ضمن تبین اهمیت نقش اسب در آثار این دو هنرمند می‌باشد. در ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻲ‌ﺗﻮان ﮔﻔﺖ ﻛﻪ در آﺛﺎر ﻫﺮ دو هنرمند «اسب» به‌عنوان یک نماد بارز و یک موضوع مشترک می‌باشد؛ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣوﻟﻔﻪ‌ﻫﺎﻳﻲ ﭼﻮن: ﻛﻤﻴﺖ، ﺗﻌﺪاد آﺛﺎر، موضوع، ﻧﻤﺎدﮔﺮاﻳﻲ و اﺑﺪاع ﻣﻀﺎﻣﻴﻦ ﻧﻮ، از اﻓﺘﺮاﻗﺎت آﺛﺎر ﻣﺤﻤﻮد ﻓﺮﺷﭽﻴﺎن ﺑﺎ آﺛﺎر عبدالصمد ﺑﻮده اﺳﺖ.اهداف پژوهش:مطالعه تطبیقی نقش اسب در آثار عبدالصمد و فرشچیان.بیان افتراق و اشتراک آثار آن‌ها با رویکرد ترامتنیت ژنت.سوالات پژوهش :وجوه تفاوت و شباهت بین اسب‌های عبد الصمد و فرشچیان چگونه است؟امتیازات طراحی اسب در نگاره‌های فرشچیان نسبت به اسب‌های عبدالصمد چه بوده است؟

a comparative genetics of tramnetite in horse design in abdolsamad shirazi and mahmoud farshchian

formalistic criticism is one of critical dynamic approaches which frees poetics from depending on other branches of human knowledge by avoiding from para-textual approaches and focusing on in-text mechanisms and analyzing literary creations and makes the researchers and critics to think about what makes the literature or artistic nature and in other words to explain the aesthetic aspects of literary works.considering the prevalence of formalistic researches that criticize literary works in recent decades, this paper intends to examine a lyric of amir khosrow dehlavi based on library studies, with a descriptive-analytical method and in a formalistic perspective considering language, tone, concept, metre and aesthetic-based special features and assets of this lyric. in this research, the form and structure of a lyric by amir khosrow dehlavi with the following opening verse has been restudies by using in-text signs. the base of this lyric at the vertical structure is the “separation from the loved one” and the theme of moving, passing, walking away and change is all expanded and flowed in all the lyric verses from the beginning to the end and the present connection between the verses of this lyric has created a body-like structure