بررسی میزان تجلی سنت و مدرنیته در خانه‌های تاریخی تبریز بر اساس دیدگاه معماران

خانه به‌منزلۀ یکی از مهم‌ترین گونه‌های معماری، همواره موردتوجه بوده و بخش مهمی از تحولات اجتماعی و فرهنگی جامعه را می‌توان در آن مشاهده کرد. در دوره قاجار و پهلوی، معماری خانه‌ها در بیشتر شهرهای ایران به‌طور اساسی تغییر کرد. علی‌رغم توجه به خانه‌های تاریخی تبریز در سال‌های اخیر، مطالعات تحلیلی دقیق در مورد ماهیت معماری آن‌ها انجام نشده و بیشتر پژوهش‌ها به معرفی این خانه‌ها بسنده کرده‌اند. باتوجه‌به اینکه اکثر خانه‌های تاریخی موجود در تبریز مربوط به اواخر دوره قاجار و مصادف با جریان گذار از سنت به مدرنیته در ایران است، در این پژوهش، نحوۀ تاثیرگذاری این گذار بر تحول ماهیت خانه‌ها از دید معماران بررسی شده است. راهبرد اصلی این تحقیق، تحلیلی- تاریخی بوده و گردآوری اطلاعات به‌صورت ترکیبی از روش اسنادی، مشاهده و پیمایشی انجام شد. بدین‌منظور، پرسش‌نامه‌ای برای سنجش میزان تاثیر و تجلی سنت یا مدرنیته در پنج مولفه خانه‌های تاریخی تبریز شامل روابط فضایی، تزئینات داخلی، نمای اصلی، روش ساخت و مصالح به‌صورت طیف پنج‌مرحله‌ای لیکرت (کاملاً سنت‌گرا، نسبتاً سنت‌گرا، میانه، نسبتاً مدرن، کاملاً مدرن) تنظیم شده و در اختیار متخصصان معماری با شناخت کافی از ماهیت معماری این خانه‌ها قرار داده شد و پاسخ‌های جمع‌آوری شده با استفاده از نرم‌افزار expert choice و با تکنیک ahp  مورد تحلیل قرار گرفت. بر مبنای مولفه‌ای پنجگانه، خانه ساوجبلاغی‌ها با وزن نهایی 148 درصد بیش از سایر بناهای پژوهش به سطح کاملاً مدرن نزدیک است و در رتبه بعدی خانه‌های حاج شیخ و کلکته چی به‌ترتیب با وزن نهایی 122 درصد و 87 درصد قرار دارند و خانۀ بهنام با وزن نهایی 22 درصد در جایگاه آخر قرار دارد.اهداف پژوهش:ارزیابی و رتبه‌بندی بناهای تاریخی تبریز در گذار از سنت به مدرنیته.بررسی مولفه‌های سنت و مدرنیته در خانه‌های تاریخی تبریز از دیدگاه معماران.سوالات پژوهش رتبه‌بندی بناهای تاریخی تبریز در گذار از سنت به مدرنیته چگونه است؟نحوۀ تاثیرگذاری سنت به مدرنیته بر تحول ماهیت خانه‌های تاریخی تبریز از دیدگاه معماران چگونه است؟

a study of the manifestation of tradition and modernity in the historical houses of tabriz based on the views of architects

the purpose of this study is to investigate and analyze the pathology of the guarantee of execution of ta’zir against criminal behaviors and its impact on contemporary works of art. in this article, we seek a comparative study of the punishment of some crimes against individuals in islamic and western law. considering that there are ambiguities and objections in the law in the field of guaranteeing the execution of retribution, blood money and ta’zir, in addition to examining them in the following discussions, an attempt has been made to fully legalize articles 290, 291, 294, 302,310 , 612 , 630 and 718 of the islamic penal code approved in 1392 to be reviewed , and considering the ambiguities and objections that exist in the proposed legal materials in the field of guaranteeing the execution of retribution, blood money and ta’zir, while presenting appropriate suggestions to eliminate the ambiguities and objections in the above-mentioned articles of the islamic penal code and also in a comparative way with similar laws in france as a model of legislation in the west, to be examined and finally to provide solutions with. the aim is to increase the desire of the guardians of the tail to pass the execution of retribution and increase the deterrence of the guarantee of execution of ta’zir in crimes against the soul.