>
Fa   |   Ar   |   En
   ظاهر فرمالیسم (صورت و فرم) در ادبیات و نگارگری (با تاکید بر آثار یدالله رویایی و نسخه همای و همایون جلایری)  
   
نویسنده اسدیان امیر ,رزاق پور مرتضی
منبع مطالعات هنر اسلامي - 1401 - دوره : 19 - شماره : 48 - صفحه:25 -44
چکیده    هنرمندانی که در مباحث هنری و ادبی به «صورت» و «فُرم» توجّه دارند صورت‌گرا خوانده می‌شوند. به تعبیر شفیعی کدکنی «اصحاب فُرم یا فُرمالیست»؛ در نگاه صورت‌گرایان روس یک اثر ادبی عبارت است از یک نشانه و این نشانه یا نظام نشانه‌ای، متن را شکل می‌دهد. یدالله رویایی شاعری صورت‌گراست و همانند فُرمالیست‌های روس تکیه را در آفرینش شعر بر فُرم و صورت نهاده است. فرمالیسم در هنر نگارگری ایرانی نیز حضور پررنگی داشته است. بررسی فرمالیسم در  نسخه همای و همایون جلایری می‌تواند مختصاتی را از این فرمالیسم آشکار سازد. پژوهش حاضر به روش توصیفی و تحلیلی و با تکیه بر داده‌های منابع کتابخانه ای انجام شده است. یافته های پژوهش حاکی از این است که نگاه رویایی به‌صورت و فُرم شعر نگاه ویژه‌ایست؛ او شعر حجم را یک فاصلۀ فضایی می‌داند؛ تکّه‌ای از فضا. درواقع  شعر برای رویایی مجرایی برای استنشاق هوای تازه است و صورت شعر، حُکم نجات فکر را دارد از قُبح تکرار. با اینکه رویایی همانند صورت‌گرایان، کارش خلق قطعه و آفرینش صورت است و در دفاع از این شعر، سماجت و یک‌دندگی ویژهای خود را دارد، امّا از معنا و پیام هم غافل نبوده است. یدالله رویایی از شاعران صورت‌گرایی است که علاوه‌بر صورت شعر، به معنا و جریان فکر و اندیشه بی‌اعتنا نیست. در نسخۀ مصور همای و همایون جلایری نیز نمادهای متعددی دیده می‌شود.اهداف پژوهش:بررسی مظاهر فُرمالیستی اشعار یدالله رویایی.بررسی فرمالیسم در همای و همایون جلایری.سوالات پژوهش:مظاهر فُرمالیستی اشعار یدالله رویایی چگونه می‌باشد؟فرمالیسم در نسخه همای و همایون جلایری چه بازتابی یافته است؟
کلیدواژه فرمالیسم، یدالله رویایی، نگارگری، همای و همایون جلایری، نماد
آدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد همدان, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد همدان, گروه زبان و ادبیات فارسی, ایران
پست الکترونیکی morteza.razaghpor@yahoo.com
 
   the appearance of formalism (form and form) in literature and painting (with emphasis on the works of yadollah royaee and homayoun homayoun jalayeri)  
   
Authors asadiyan amir ,razaghpoor morteza
Abstract    the influence of architectural form indicators on high-rise buildings is an important issue in the analysis. attempts have always been made to design a form for tall buildings that has the highest energy efficiency, so the present study, while calculating the angle of solar radiation in summer and winter and its rotation in the plan and section, obtains the optimal form in such a way that have the most area facing the sun in winter and the least area facing the sun in summer. the research method is library and analytical-descriptive. to analyze the data, the simulation method is used in the validated software. in order to know the climatic conditions, climate and consultant software has been used to analyze the climatic information of ardabil city and to simulate the parameters affecting the research objectives, designbuilder software has been used. in this research, ardabil city has been selected as the study sample. winter and summer are considered based on ardabil sample. conclusion: by recognizing the indicators of architectural form affecting energy consumption and efficiency in high-rise residential buildings in cold and dry climates, it is possible to determine the amount of energy efficiency from the point of view of physical and environmental indicators.
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved