>
Fa   |   Ar   |   En
   تجزیه و تحلیل عناصر داستانی امیرارسلان براساس تئوری آیان وات در تطبیق بر عناصر مصور هزار و یک شب  
   
نویسنده افروغی نیا افسانه ,بدیع زاده محمد ,مهربان قزلحصار جواد
منبع مطالعات هنر اسلامي - 1401 - دوره : 19 - شماره : 48 - صفحه:96 -115
چکیده    قصۀ امیرارسلان یکی از زیباترین  داستان‌های ایرانی است. واکاوی عناصر این داستان می‌توان نکات مهمی را در خصوص سیر تحول داستان در ادبیات ایران آشکار سازد. هر داستان عناصری دارد که در رابطه‌ای پیوسته کل داستان را می‌سازند. این پژوهش بر آن است که عناصری چون پی‌رنگ، شخصیت و شخصیت‌پردازی، زاویه دید، صحنه، درون‌مایه، توصیف و گفتگو را براساس نظریه ایان وات در داستان امیرارسلان ارزیابی و تحلیل کند. این پژوهش به روش توصیفی و  تحلیلی و با تکیه بر داده‌های منابع کتابخانه‌ای به رشتۀ تحریر درآمده است. براساس این ارزیابی قصه امیرارسلان پی‌رنگی سست و تقلیدی داشته و بر عنصر داستان تاکید دارد؛ یعنی حوادث داستان یکی پس از دیگری برای امیرارسلان به‌وجود می‌آیند. قهرمان این داستان، امیرارسلان و ضدقهرمانان آن قمر وزیر و فولادزره و مادر فولادزره و... هستند که اغلب به‌صورت کلی و با ویژگی‌های منحصربه‌فرد توصیف می‌شوند. شرح کلیات باعث بی‌توجهی به بُعد زمان و مکان در این قصه شده است. زمان کلی با عبارت‌هایی چون در برآمدن آفتاب جهانتاب، منهدم‌شدن سپاه انجم و... بیان می‌شود و توصیفات مکان نیز کلی است. داستان از زاویه سوم‌شخص مفرد روایت می‌شود و راوی به همه‌چیز اشخاص آگاهی کامل دارد. در این اثر روابط على و معلولی کم‌رنگی داریم. در این قصه به کلیات توجه شده است؛ اشخاص بسیار کلی توصیف می‌شوند، زنان هویت خاصی ندارند و برای صحنه‌های عشقی توصیف می‌شوند. در نسخه مصور داستان هزار و یک شب نیز شاهد حضور زنان در صحنه‌های دریاری هستیم.اهداف پژوهش:بررسی عناصر در قصه امیرارسلان براساس نظریه ایان وات.بررسی عناصر داستانی در نوع داستان کهن و تطبیق با نسخۀ مصور هزار و یک شب.سوالات پژوهش:عناصر داستانی در قصۀ امیرارسلان براساس نظریه ایان وات چگونه است؟عناصر داستانی در قصۀ امیرارسلان و تطبیق با نسخۀ مصور هزار و یک شب چگونه است؟
کلیدواژه عناصر داستانی، قصۀ امیرارسلان، نظریه ایان وات، نسخۀ مصور هزار و یک شب
آدرس دانشگاه آزاداسلامی واحد مشهد, گروه ادبیات فارسی, ایران, دانشگاه آزاداسلامی واحد مشهد, گروه ادبیات فارسی, ایران, دانشگاه آزاداسلامی واحد مشهد, گروه ادبیات فارسی, ایران
پست الکترونیکی drjmehraban@mshdiau.ac.ir
 
   analysis of amir arsalan’s fictional elements based on ayan watt’s theory in matching the illustrated elements of one thousand and one nights  
   
Authors afroughinia afsaneh ,badiezadeh mohammad shah ,mehraban ghezelhesar javad
Abstract    human life is full of various and frequent activities and events, occurring in time and space with different rhythms. this description of human &life& emphasizes the crucial role of rhythmanalysis for architects and urban designers, who’s creative job is to organize and pattern their &living& built environment.in the present article, while exploring rhythms of everyday life, designers’ attention is drawn to the importance and necessity of recognizing these rhythms in development of architectural design knowledge. therefore, first, an overall view of the day to day life rhythms in architectural spaces is presented, using logical reasoning and based on the research precedents. this overall view shows a hierarchy of rhythms in space, from natural rhythms to human-based ones including biological, personal, socio-cultural and physical-spatial rhythms.in order to corroborate the necessity as well as the mechanisms of rhythmanalysis, an educational complex was selected for a case study, in which non-interfering close observations, in-depth interviews, and qualitative content analysis, were applied, as methods of inquiry.the results indicate that in many spaces, more than one activity and event occurs. thus, users have to constantly change the furniture in each space, or move from one space to another, to be able to accomplish their intended activities and/or to provide suitable venues for events to take place. the results also connote that it is not sufficient to draw merely upon established design standards, but also the frequency of activities and events in time and space must be taken into account.
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved