رموز به‌کار رفته در مجلس نگارگری کشته‌شدن سهراب به دست رستم(نمونه موردی شاهنامه 1028ق موزه والترز)

نمادگرایی به‌عنوان یکی از ابزارهای بیان تصویری انتقال مفاهیم، توانسته بسیاری از آثار نگارگری ایرانی را در صورت و معنا به‌هم نزدیک کند. از این رو، بررسی جایگاه نمادها و چگونگی کاربرد آن‌ها در موضوعات مختلف کتب ادبی به‌ویژه شاهنامه فردوسی، نکته‌ای تامل‌برانگیز است. یافته‌های حاصل از مطالعات کتابخانه‌ای گویای این مطلب است که نگاره مورد نظر متشکل از جلوه‌های بارز و چشم‌نوازی است که با ویژگی‌های نمادین گوناگون، رشته‌های ارتباطی خود را با واقعیت ملموس حفظ کرده، به‌عبارت دیگر، نگارگر ایرانی با بهره‌گرفتن از بستر ارزشمند شعر نمادین شاهنامه و همچنین مفاهیم عمیق حکمت ایرانی و عرفان اسلامی، با ترکیب ویژگی‌های مختلف، عناصر بصری را با عملکردهای متفاوت به منصه ظهور رسانده‌است، و توانسته در فضای نگاره‌ها با چیدمان‌های نمادین، پیوند و ارتباط با معانی و مفاهیم نامحسوس را فراهم سازد. در واقع هدف او نه ‌تنها در پی بازنمایی طبیعت ملموس، بلکه در جهت فرانمایی جلوه‌های نمادین بوده‌. با بررسی انواع نمادها در این نوشتار می‌توان گفت که ابداع و استفاده از عناصر نمادین در این نگاره شامل عناصر بصری طبیعت، اشکال حیوانی، پرنده، رنگ و نقوش هندسی می‌باشد و هنرمند دیدی فراتر از تصویرسازی به اثر خود بخشیده‌است.اهداف پژوهش:1. بررسی مختصات نگارۀ کشته‌شدن سهراب در شاهنامه 1028ق موزۀ والترز.2. شناسایی انواع مختلف نمادها در نگارۀ کشته‌شدن سهراب در شاهنامه 1028ق موزه والترز.سوالات پژوهش:1. مجلس نگارگری کشته‌شدن سهراب در شاهنامه 1028ق موزۀ والترز دارای چه مختصاتی است؟2. چه عناصر نمادین در مجلس نگارگری کشته‌شدن سهراب در شاهنامه 1028ق موزۀ والترز وجود دارد؟

symbols used in the painting of sohrab killed by rostam (case study of shahnameh 1028 ah walters museum)

symbolism as one of the tools of visual expression of the transfer of concepts, has been able to bring many works of iranian painting closer in form and meaning.findings from library studies show that the painting in question consists of prominent effects that with various symbolic features, maintain their relationship with tangible reality, in other words, the iranian painter using the valuable context of the symbolic poetry of shahnameh and , the concepts of iranian wisdom and islamic mysticism, by different features, have brought visual elements with different functions, and provide connections and connections with intangible meanings and concepts in the space of images with symbolic arrangements. by examining the types of symbols in this article, it can be said that the invention and use of symbolic elements in this painting include visual elements of nature, animal shapes, birds, colors and geometric patterns.research aims:1- identifying the codes and codes used in the painting assembly of sohrab being killed by rostam in the shahnameh 1028 ah walters museum2- identifying different types of symbols in the painting assembly of sohrab being killed by rostam in the shahnameh 1028 ah walters museumresearch questions:1- on what basis were the secrets used in the painting assembly of sohrab killed by rostam in the shahnameh 1028 ah in the walters museum?2- what are the symbolic elements in the painting assembly of sohrab being killed by rostam in the shahnameh 1028 ah walters museum?