>
Fa   |   Ar   |   En
   بررسی اسلوب های بلاغی در شعر پایداری مصطفی وهبی التل در تطبیق با مفاهیم و تشبیهات مقاومت در پوسترهای مدافعان حرم  
   
نویسنده سید حسینی طاهره سادات ,فوزی ناهده ,ولوی سیمین
منبع مطالعات هنر اسلامي - 1401 - دوره : 19 - شماره : 47 - صفحه:205 -224
چکیده    یکی از انواع شاخه‌های ادبی و هنری، نوع پایداری یا مقاومت است. در این میان، شاعران و هنرمندان بسیاری این گونه را برگزیده‌اند. مصطفی وهبی التل از شاعرانی است که این سبک ادبی را برگزیده است. این نوع ادبی و هنری، در پوسترها مربوط به جنگ‌ها نیز دیده می‌شود. این پژوهش به دنبال بررسی عناصر بلاغی در شعر پایداری وهبی و پوسترهای دفاع مقدس است. روش تحقیق توصیفی تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه ای است. بررسی‌ها نشان داد شاعر با استفاده از ترفند پارادوکس، توانسته دست به بازآفرینی مفاهیم و برجسته سازی واقعیات تلخ ملت و وطنش بپردازد. در رابطه با نوع تشبیهات مورد استفادۀ شاعر در مجموع می توان گفت که بیش تر تشبیهات وی، از نوع مبتذل و سطحی هستند؛ چراکه طرفین تشبیه و ادات و حتی در مواردی وجه شبه در آن کاملاً محسوس بوده و آورده شده است. می توان گفت که شاعر در زمینه ی استفاده از عنصر ادبی تلمیح، چندان در عمق حرکت نکرده و درک و دریافت این گونه تلمیحات در شعر وی نیاز به کوشش چندانی ندارد. نکته ی قابل تامل در رابطه با انتخاب اوزان عروضی این شاعر، استفاده از اوزان عروضی مختص به خمریه و یا غزل جهت طرح مسائل ادبیات مقاومت است. شاید بتوان گفت که قبل از بررسی هرگونه مضمون ادب مقاومت در اشعار این شاعر و نیز تناقضات موجود در آن، می توان این تناقض مضمونی و ساختاری را دید. نکتۀ ادبی متمایز اشعار عرار و نیز نقطۀ ثقل و نقطۀ عطف تحلیلی اشعار وی، در پدیدۀ کاربست صور بیانی مضاعف و تزاحم تصاویر رقم خورده است. اهداف پژوهش:1. بررسی اسلوب های بلاغی و پارادوکس در اشعار پایداری مصطفی وهبی التل.2. بررسی عناصر مقاومت در پوسترهای دفاع مقدس.سوالات پژوهش:1. مصطفی وهبی التل در اشعار پایداری خود از چه اسلوب های بلاغی استفاده کرده است؟2. عناصر مقاومت و پایداری چه بازتابی در پوسترهای دفاع مقدس دارد ؟
کلیدواژه اسلوب‌های بلاغی، مصطفی وهبی التل، پارادوکس، ادب مقاومت
آدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی, گروه زبان و ادبیات عربی, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی, گروه زبان و ادبیات عربی, ایران, دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی, گروه زبان و ادبیات عربی, ایران
پست الکترونیکی sim.valavi@iauctb.ac.ir
 
   investigating the rhetorical styles in mustafa wehbi al tal’s poem of stability in matching with the concepts and similes of resistance in the posters of the defenders of the haram  
   
Authors seyyed hosseini tahereh sadat ,fawzi nahedeh ,valavi simin
Abstract    architecture arose due to human need for shelter and quickly became a basic expression of technical and social skills. today, due to the influx of non-native cultures and the consumption pattern of the developed world to our country, the culture of modernity and modernity has replaced the original and traditional culture. therefore, in different indigenous regions, without considering the valuable principles and rules of architecture left over from their predecessors, buildings emerged that not only did not break our sense of security, satisfaction and cultural boundaries, but also did not benefit in terms of construction quality. in this study, using a research method based on a questionnaire and q factor analysis, out of a total of 20 experts, four factors whose values ​​are higher than one were identified. by examining the answers, it can be seen that there are 4 mental patterns among architects, which indicates the existence of 4 complementary views in recognizing the physical technological elements in traditional architecture and their applicability in modern architecture. findings show that climate, environment and space are very important in iranian architecture, especially in isfahan, and have been forgotten in contemporary architecture, which can result in many problems of mental and physical health and high energy consumption in the building
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved