واکاوی مفهوم تعبیر « اُمَّهً وَاحِدَهً» در قرآن کریم با تاکید بر آیه 213 سوره بقره

در جوامع بشری، تحقق امت واحد در نظر عالمان و رهبران دینی بسیار مورد توجه قرار داشته است. در نظر ایشان محور وحدت ذیل امت واحد، در هدایت الهی و عبادت پروردگار و پیروی از فرامین خداوند منحصر شده است. اگرچه این مهم در جایگاه خود بسیار عالی و حائز اهمیت است، لکن در آیات مرتبط با موضوع امت واحد، به منظور دقیق آیات از امت واحد و محور وحدت مستتر در آن‌ها توجهی نشده است. از نظر نگارنده، آن‌چه می‌بایست در مفهوم امت واحد مورد توجه قرار گیرد، محور وحدت است. باید دید آن‌جا که خداوند تاکید بر امت واحد بودن انسان‌ها دارد، کدام محور مورد توجه است و آن‌جا که تاکید بر عدم امت واحد بودن شده است، کدام محور مورد نظر بوده است. در این مقاله، دیدگاه جدیدی مطرح گردیده، که به نظر می‌رسد از نظر اکثر مفسران مغفول مانده است. در این دیدگاه، در ارتباط با امت واحد، مفهومی با عنوان محور/ موضوع وحدت و یا قانون واحد حاکم بر همه انسان‌ها مطرح شده است. به این معنی که هرجا سخن از امت واحد می‌شود، بایستی بلافاصله یکی از دو مفهوم فوق طرح و تعریف گردند. در این مقاله به پنج موضوع وحدت و یا قانون واحد حاکم بر همه انسان ها از بدو خلقت تا روز قیامت اشاره شده است.

analysis of the concept of the phrase one nation in the qur'an with emphasis on verse 213 of surah al-baqarah

the concept of achieving one united nation has been a subject of great importance among scholars and religious leaders in human societies. in their view, the foundation of unity under the one nation concept lies in divine guidance, worship of the creator, and adherence to the commands of god. although this concept is of great significance in its own right, the verses related to the idea of a united nation often lack attention to the precise meaning of the one nation and the unifying principles hidden within these verses. according to the author, what should be emphasized in the concept of a united nation is the core of unity itself. it is important to identify the focus of unity when god emphasizes the concept of one nation, and likewise, when the emphasis is on disunity, we need to understand the underlying principle being addressed. in this article, a new perspective is presented, which seems to have been overlooked by most interpreters. this perspective introduces the concept of a unifying principle or a single law governing all human beings. this means that whenever the term one nation is mentioned, one of these two concepts must immediately be identified and defined. this article refers to five key aspects of unity or the singular law governing all human beings from the beginning of creation to the day of judgment.