کالبدشکافی تهاجم عربستان به یمن: ژئوپلیتیک، محیط بحران‌زای داخلی و سیاست بین‌الملل

هدف از این پژوهش درک علل و عوامل تهاجم نظامی عربستان سعودی به یمن در سال 2015م است. بحث اساسی نویسندگان بر این مبناست که بر خلاف برداشت رایج پژوهشگران و ناظران مسائل خاورمیانه، روابط میان یمن و عربستان سعودی نه دوستانه بلکه همواره تنش‌آمیز بوده و این خود زمینه‌ساز دشمنی‌های بیشتر در سال‌های اخیر شده است. فرضیۀ اساسی پژوهش حول این محور است که ترکیبی از متغیر‌های سه‌گانۀ ژئوپلیتیک، بستر بحران‌زای داخلی و سیاست‌های منطقه‌ای و بین‌المللی می‌تواند علل تهاجم عربستان به یمن را در مارس 2015 تبیین کند. در همین زمینه، نویسندگان در آغاز تنش‌های تاریخی میان یمن و عربستان و در واقع دیدگاه‌ها و سیاست‌های خصمانۀ سعودی‌ها دربارۀ یمن را بررسی می‌کنند و سپس به تشریح متغیر‌های سه‌گانه برای تبیین تهاجم عربستان و متحدان آن به یمن در مارس 2015 می‌پردازند.

THE ANATOMY OF SAUDI INVASION OF YEMEN: GEOPOLITICS, DOMESTIC CRISIS MILIEU AND INTERNATIONAL POLITICS

This article tends to explain the reasons behind the Saudi invasion of Yemen in March 2015. The authors argue that contrary to the current conventional perception among some Middle Eastern researchers, the YemenSaudi relations have been less friendly but endemic with continuous tension and conflict. This historical distrust has increased the recent level of tension between the two. The main hypothesis presented here is that a three lateral model in which geopolitics, domestic crisis milieu and international politics are the main composing variables, can present a better explanation of the Saudi invasion. On the basis of such framework, the authors start with the historical tensions of Saudi and Yemen, then concentrate on the main three explanatory variables.