رابطه علائم جسمانی با افکار خودکشی در نوجوانان: نقش میانجی علائم افسردگی و نشخوارفکری

مقدمه: شکایت جسمانی و افکار خودکشی در نوجوانان شایع است. با این حال، مطالعه ای که مکانیسم های زیربنایی بین علائم جسمانی و رفتارهای خودکشی را در نوجوانان بررسی ‌کنند، محدود هستند. هدف مطالعه حاضر بررسی رابطه علائم جسمانی با افکارخودکشی در نوجوانان با میانجیگری علائم افسردگی و نشخوارفکری بود.روش کار: پژوهش حاضر توصیفی- همبستگی از نوع معادلات ساختاری بود. جامعه آماری پژوهش را تمامی نوجوانان شهر کرمانشاه در سال 1404 تشکیل دادند. از میان جامعه آماری، 410 نفر به شیوه نمونه گیری در دسترس انتخاب شدند. ابزار پژوهش عبارت بودند از: پرسشنامه سلامت بیمار، مقیاس افکار خودکشی بک، پرسشنامه افسردگی بک ویرایش دوم و مقیاس پاسخ نشخوار فکری. برای تحلیل داده‌ها از همبستگی پیرسون، مدل‌یابی معادلات ساختاری و از نرافزار spss نسخه 23 وamos  نسخه 23 استفاده شد.یافته ها: یافته ‌ها حاکی از برازش مدل مورد نظر بود و متغیر علائم جسمانی با نقش میانجی علائم افسردگی و نشخوار فکری در مجموع 71 درصد از واریانس افکار خودکشی را تبیین می‏کنند. نتایج به دست آمده حاکی از تاثیر غیر مستقیم علائم جسمانی بر افکار خودکشی از طریق نقش میانجی علائم افسردگی (p<0.05, b=0.63) و نشخوارفکری (p<0.05, b=0.71) معنی دار بود.نتیجه گیری: علائم جسمانی به طور مستقیم و از طریق میانجیگری علائم افسردگی و نشخوارفکری، افکار خودکشی را در نوجوانان پیش‌بینی می‌کنند. این یافته بر نیاز به ارزیابی و مدیریت شکایات جسمانی و افزودن مداخلات بالینی که هدف آنها رسیدگی به علائم افسردگی و نشخوارفکری است، جهت پیشگیری از خودکشی در میان نوجوانان تاکید می‌کند. 

the relationship between somatic symptoms and suicidal thoughts in adolescents: the mediating role of depressive symptoms and rumination

introduction: somatic complaints and suicidal ideation are common in adolescents. however, studies examining the underlying mechanisms between somatic symptoms and suicidal behaviors in adolescents are limited. the aim of the present study was to investigate the relationship between somatic symptoms and suicidal ideation in adolescents through the mediation of depressive symptoms and rumination.methods: the present study was a descriptive-correlational study of structural equations type. the statistical population of the study consisted of all adolescents in kermanshah city in 2025. from the statistical population, 410 people were selected by convenience sampling method. the research tools were: patient health questionnaire, beck scale for suicidal ideation, beck depression inventory-ii, and ruminative response scale. pearson correlation, structural equation modeling, and spss version 23 and amos version 23 software were used to analyze the data.results: the findings indicated that the desired model fit and the somatic symptoms variable explained 71% of the variance in suicidal ideation with the mediating role of depressive symptoms and rumination. the results indicated that the indirect effect of somatic symptoms on suicidal ideation through the mediating role of depressive symptoms (p<0.05, b=0.63) and rumination (p<0.05, b=0.71) was significant.conclusions: somatic symptoms directly and through the mediation of depressive and ruminative symptoms predict suicidal ideation in adolescents. this finding emphasizes the need to assess and manage somatic complaints and add clinical interventions that aim to address depressive and ruminative symptoms to prevent suicide among adolescents.