بررسی عددواژه‌های فارسی برپایه برخی جهانی‌های رده‌شناسی
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
مولایی کوهبنانی حامد
|
|
منبع
|
پژوهش هاي زبان شناسي تطبيقي - 1401 - دوره : 12 - شماره : 23 - صفحه:185 -204
|
|
چکیده
|
پژوهش حاضر قصد دارد با ارائۀ چهار جهانی در ارتباط با ویژگی‌های ساختواژِی عددواژه‌ها به مقایسۀ بسامد عددواژه‌های ساده و مرکب، تعیین عدد پایه در عددواژه‌های مرکب، تعیین بسامد کمی و کیفی عملیات اصلی ریاضی و نهایتاً تعیین ترتیب قرارگیری سازه‌ها در عددواژه‌های مرکب زبان فارسی بپردازد. به منظور سهولت بررسی گسترۀ عددواژه‌ها، از روش کالود و ورکرک (2016) برای دسته‌بندی پنج‌گانۀ عددواژه‌ها استفاده شده است. نتایج پژوهش نشان می‌دهد که رفتار عددواژه‌های فارسی با جهانی‌های اول، دوم و سوم پژوهش حاضر همخوانی نسبتاً بالایی دارد. در این زبان تنها بیست عددواژۀ ساده در سه ناحیه وجود دارد و با افزایش مقدار کمی عدد، ساختار عددواژۀ متناظر نیز تمایل به تغییر از ساده به ترکیبی دارد. فارسی تنها یک عدد را به‌عنوان عدد پایه به‌کار می‌برد که این عدد مطابق با جهانی غالب، عدد 10 است. علاوه بر این، بالاترین بسامد عملیات ریاضی در عددواژه‌های فارسی جمع و سپس ضرب است اما عملیات تفریق و تقسیم در این زبان وجود ندارد. رفتار عددواژه‌های فارسی در قبال جهانی آخر پژوهش حاضر مشابه رفتار این زبان در بحث ترتیب سازه‌ای در سایر سازه‌های واژگانی و نحوی است؛ در حالی‌که براساس این جهانی، زبان‌های دنیا ترجیح می‌دهند یکی از دو ترتیب هسته - وابسته یا وابسته - هسته را به‌کار برند و یا به هنگام استفاده از هر دو الگو روش تغییر ترتیب معینی داشته باشند، فارسی هر دو الگوی ترتیب سازه‌ای را در مورد عددواژه‌های مرکب به‌کار می‌برد.
|
|
کلیدواژه
|
رده شناسی، ساخت واژه، عددواژه، فارسی، نظام شمارش
|
|
آدرس
|
دانشگاه ولی عصر(عج) رفسنجان, دانشکده زبان‌های خارجی, گروه زبان‌شناسی, ایران
|
|
پست الکترونیکی
|
h.molaei@vru.ac.ir
|
|
|
|
|
|
|