نقش قدرت همخوانی و قوانین بهینه در بروز فرایندهای واجی در زبان فارسی بر مبنای رویکرد ونمان
|
|
|
|
|
نویسنده
|
کریمی باوریانی زهرا ,ابراهیمی زینب محمد ,کرد زعفرانلو کامبوزیا عالیه
|
منبع
|
پژوهش هاي زبان شناسي تطبيقي - 1400 - دوره : 11 - شماره : 22 - صفحه:325 -345
|
چکیده
|
وﻧﻤﺎن (1988)، ﻗﻮاﻧﯿﻨﯽ ﻫﻤﮕﺎﻧﯽ ﺑﺎ ﻋﻨﻮان ﻗﻮاﻧﯿﻦ ﺗﺮﺟﯿﺤﯽ ﺑﺮای ﺳﺎﺧﺖ ﻫﺠﺎ ﻣﻄﺮح ﻣﯽﺳﺎزد. اﯾﻦ ﻗﻮاﻧﯿﻦ، اﻟﮕﻮﻫﺎی ﻫﺠﺎﯾﯽ ﺑﺮﺗﺮ در زﺑﺎنﻫﺎ و ﺟﻬﺖ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻫﺠﺎ را ﻣﺸﺨّﺺ ﻣﯽﺳﺎزﻧﺪ. در اﯾﻦ ﭘﮋوﻫﺶ ﻓﺮاﯾﻨﺪﻫﺎی واﺟﯽ درج، واکدارﺷﺪﮔﯽ ﺗﻀﻌﯿﻒ(، اﻧﺴﺎﯾﺸﯽﺷﺪﮔﯽ ﻏﻠﺖ (ﺗﻘﻮﯾﺖ)، ﻗﻠﺐ و ﺣﺬف ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎی روﯾﮑﺮد وﻧﻤﺎن (1988) ﺑﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮات زﺑﺎﻧﯽ ﺑﺎ اﻧﮕﯿﺰه ﺑﻬﺒﻮد ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻫﺠﺎ، ﻗﻮاﻧﯿﻦ ﺗﺮﺟﯿﺤﯽ در ﺳﺎﺧﺖ ﻫﺠﺎ و ﻣﻔﻬﻮم ﻗﺪرت ﻫﻤﺨﻮاﻧﯽ ﺑﺮرﺳﯽ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ ﺑﻪ اﯾﻦ ﺻﻮرت ﮐﻪ، ﻓﺮاﯾﻨﺪ ﻫﻤﮕﻮﻧﯽ ﺑﺎ ﺗﻮﺟّﻪ ﺑﻪ ﺷﻌﺎر ﻫﻢزﻣﺎﻧﯽ و ﺳﺎﯾﺮ ﻓﺮاﯾﻨﺪﻫﺎ ﺑﺎ ﺗﻮﺟّﻪ ﺑﻪ ﺷﻌﺎر درزﻣﺎﻧﯽ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ. ﺑﯿﺶ از 2000 واژه ﻓﺎرﺳﯽ ﻣﯿﺎﻧﻪ از ﻓﺮﻫﻨﮓﻫﺎی ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن زﺑﺎن ﭘﻬﻠﻮی و ﻓﺎرﺳﯽ ﻧﻮ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﺷﻢّ زﺑﺎﻧﯽ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﮔﺎن ﺑﻪﻋﻨﻮان ﮐﺎرﺑﺮ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﮔﺮدآوری ﮔﺮدﯾﺪﻧﺪ. ﺑﺮﺧﯽ از ﯾﺎﻓﺘﻪﻫﺎی اﯾﻦ ﭘﮋوﻫﺶ ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از: 1- ﻓﺮاﯾﻨﺪﻫﺎی ﯾﺎدﺷﺪه ﺑﺮ اﺳﺎس ﻗﻮاﻧﯿﻦ ﺗﺮﺟﯿﺤﯽ و ﺑﺎ اﻧﮕﯿﺰه ﺑﻬﺒﻮد ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻫﺠﺎ روی داده اﻧﺪ. 2- در ﺑﺮوز اﯾﻦ ﻓﺮاﯾﻨﺪﻫﺎ ﺑﻪﻃﻮر درزﻣﺎﻧﯽ و ﻫﻢزﻣﺎﻧﯽ، ﻗﺪرت ﻫﻤﺨﻮاﻧﯽ ﻧﻘﺶ ﻣﺤﺮّک دارد. 3- ﺑﺮ اﺳﺎس ﺷﻌﺎر درزﻣﺎﻧﯽ در زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﺑﺎ ﺗﻮﺟّﻪ ﺑﻪ ﻗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﻬﯿﻨﮥ ﺳﺎﺧﺖ ﻫﺠﺎ، ﺳﺎﺧﺘﺎرﻫﺎی ﮐﻤﺘﺮ ﻣﻄﻠﻮب وﺟﻮد دارد.
|
کلیدواژه
|
ﺷﻌﺎر درزﻣﺎﻧﯽ، ﺷﻌﺎر ﻫﻢزﻣﺎﻧﯽ، ﻓﺮاﯾﻨﺪﻫﺎی واﺟﯽ، ﻗﺪرت ﻫﻤﺨﻮاﻧﯽ، ﻗﻮاﻧﯿﻦ ﺗﺮﺟﯿﺤﯽ، وﻧﻤﺎن
|
آدرس
|
دانشگاه شهید بهشتی, ایران, دانشگاه شهید بهشتی, گروه زبان شناسی, ایران, دانشگاه تربیت مدرسدانشکده ادبیات و علوم انسانیدانشگاه تربیت مدرس, گروه زبان شناسی, ایران
|
پست الکترونیکی
|
akord@modares.ac.ir
|
|
|
|
|