نقش فضای صدور در فهم نهج‌البلاغه

عقلا در مفاهمه خود، شرایط و فضای زمانی و مکانی را در نظر‌ می گیرند، لذا درک کامل این مفاهمات، فارغ از این مساله، امری مشکل و در برخی موارد غیرممکن است. دریافت مفاهیم نهج‌البلاغه نیز بدون توجه به فضا و موقعیت‌های صدور کلام امیرالمومنین (ع)، دریافتی ناقص خواهد بود. دانستن فضای صدور کلام امام علی (ع) سبب درک مفهوم و مصداق کلمات به‌کاررفته در سخنان آن حضرت، برطرف شدن ابهام و یافتن پاسخ برخی شبهات وارده به متن نهج‌البلاغه و نیز کشف مطابقت سخنان حضرت با مقتضای حال مخاطبان آن می‌شود. از سوی دیگر‌ می توان شخصیت امیرالمومنین (ع) و معاصران ایشان را از این رهگذر شناخت و شیوه‌ی تربیتی و حکومتی آن حضرت را با فهم فضای صدور عبارات این کتاب شریف ممکن ساخت. بخش عمده­ای از فضای صدور نهج‌البلاغه را‌ می­توان با تحلیل متن نهج‌البلاغه، مراجعه به مسانید و مصادر این کتاب و بهره­گیری از برخی منابع حدیثی و تاریخی به دست آورد.

The role of issuance atmosphere in Nahj-al-balaghe’s comprehension

In mutual understanding, Wise men consider the chronological local conditions, so it is difficult impossible in some cases to understand these aspects completely without this matter.    It will be defective to understand the aspects of Nahjalbalaghe without considering this space situations of Amir Al Momenin’s (PBUH) commandment issuance words.    This issuance condition which exists in Imam Ali’s (PBUH) speeches, causes that its aspects meanings to be understood and the ambiguity to be eliminated, and also causes to find the answers to some doubts against the text of Nahjalbalaghe.    On the other hand we should be able to recognize better the character of Imam Ali (PBUH) and his contemporaries, and make it possible to comprehensd his knowledge and his training and governing methods through the issuance space of his statement with the understanding of this holly book. Much of the issuance of Nahjalbalaghe can be text analysis, referring to the sources of the book and enjoying some traditional and historical resources achieved