تبیین مفهوم مناطق ویژه و به ویژه حساس دریایی در کنوانسیون بینالمللی جلوگیری از آلودگی ناشی از کشتیها (marpol)

تجارت و حمل و نقل از طریق راههای دریایی از روزگاران قدیم تا به امروز دارای اهمیت و جایگاهی ویژه بوده است. از سوی دیگر، امروزه با افزایش حمل و نقل دریایی، آلودگی دریایی و در خطر قرار گرفتن محیط‌زیست دریایی به ویژه در مناطق حساس، بیش از پیش مطرح است. سازمان بین‌‌المللی دریانوردی (imo) به عنوان نهاد متولی حفاظت از محیط‌زیست دریایی، کنوانسیون بینالمللی جلوگیری از آلودگی ناشی از کشتیها (marpol) را تدوین کرده است. در این پژوهش، با استفاده از روش کتابخانهای و شیوه توصیفیاستقرایی، اقدامات imo در قالب marpol برای حفاظت از مناطق حساس دریایی مورد بررسی قرار گرفته است. بر اساس یافته‌های این پژوهش، imo با تدوین marpol و گنجاندن مقررات نوآورانه برای شناسایی مناطق ویژه دریایی و سپس در سطحی بالاتر و با شناسایی مناطق به ویژه حساس دریایی، زمینه لازم را برای شناسایی و اقدامات حفاظتی از این مناطق فراهم آورده است. این امر به نوبه خود، باعث به وجود آمدن سازوکاری برای پایداری اکوسیستم‌های منحصر به فرد و مناطق دریایی حساس شده است.

Explain the concept of special and particularly sensitive marine areas in the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL)

Trade and transportation by sea have had a special importance and place from ancient times until today. On the other hand, today with the increase of maritime transport, marine pollution and endangering the marine environment, especially in sensitive areas, is more important than ever. The International Maritime Organization (IMO), as the body responsible for the protection of the marine environment, has drafted the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL). In this research, using the library method and descriptiveinductive method IMO measures in the form of MARPOL for the protection of sensitive marine areas have been investigated. Based on the findings of this study, IMO, by formulating MARPOL and including innovative regulations for the identification of marine special areas and then at a higher level and by identifying particularly sensitive marine areas, has provided the necessary ground for the identification and protection of these areas. This has created a mechanism for the sustainability of unique ecosystems and sensitive marine areas.