تاثیر تحریم‌های اقتصادی بر حقوق سیاسی-اقتصادی و وضعیت سلامت شهروندان کره شمالی

امروزه تحریم ها به یکی از ابزارهای پرکاربرد سیاست خارجی دولت ها علیه همدیگر تبدیل شده است. این درحالی است که تحریم ها همیشه نتیجه دلخواه را به همراه نیاورده است. کره شمالی ازجمله کشورهایی است که طولانی‌ترین تحریم‌های دوجانبه و چندجانبه را تجربه کرده است. پرسش اصلی پژوهش حاضر این است که تحریم‌ها چه تاثیری بر وضع حقوق بشر در کره شمالی گذاشته است؟ فرضیه پژوهش اشاره می‌کند که تحریم‌های بین‌المللی منجر به نقض حقوق بنیادین شهروندان کره شمالی شده است. برای آزمون فرضیه از نظریه پکسون و کوپر و دو روش توصیفیتحلیلی و اسنادی استفاده شده است. نتایج پژوهش نشان داد که با شروع آزمایشات هسته‌ای کره شمالی در سال 2006 و وضع شدیدترین تحریم‌ها علیه این کشور، تحریم‌ها به دو شکل مستقیم و غیرمستقیم بر وضع حقوق بشر کره شمالی تاثیر منفی گذاشته است. در حوزه سیاسی، تحریم‌ها به جای این که موجب تغییر رفتار کره شمالی گردد، باعث خودکامگی دولت حاکم، کاهش انواع آزادی‌ها، سرکوب و خشونت شده است. در حوزه بهداشت و سلامت، تحریم‌ها کاهش سطح بهداشت عمومی، افزایش مرگ و میر نوزادان، شیوع بیماری‌ها، سوء تغذیه و دسترسی سخت به دارو و درمان را به همراه داشته است. در حوزه اقتصاد، تحریم‌ها (به شکل مستقیم) موجب کاهش ارزش پول ملی، کاهش درآمد مردم، کاهش مواد غذایی، تورم و فساد گردیده که به فقر بیشتر مردم کمک کرده است.

The impact of economic sanctions on political and economic rights and the health of North Korean citizens

Sanctions have become one of the important foreign policy tools of states against each other in recent years. While sanctions have not always achived the desired results. North Korea is among the countries that has experienced the longest bilateral and multilateral sanctions. The present study seeks to answer the question of how sanctions have affected the human rights situation in North Korea. In response to this question, the research hypothesis points out that international sanctions have violated the fundamental rights of North Korean citizens. The theoretical framework of research is based on Pekson and Cooper theory. Also, we used descriptiveanalytical and documentary method. The results showed that with the start of North Korea’s 2006 nuclear tests and the most severe sanctions ever imposed against it, the sanctions have had a direct and indirect impact on the human rights situation in North Korea. In the political arena, sanctions, rather than changing North Korea’s behavior, have led to the authoritarian government, repression, violence and reduced freedoms. In the area of health, sanctions have led to a decline in public health levels, increased infant mortality, Spread of diseases, malnutrition, and difficult access to drugs and treatment. In the area of economy, sanctions have directly reduced the value of the national currency, people’s income and food supply. It also caused inflation and corruption, which has contributed to greater poverty in north Korea.