سقوط زرنگ؛ ظهور شهر سیستان

بسیاری از محققان، مورخّان، جغرافی‌دانان و سیستان شناسان، شهر زرنگ را با شهر سیستان یکی دانسته و معتقداند که این شهر از بدو تاسیس، در اواخر دورۀ ساسانی، تا 785 هجری که با حمله امیر تیمور گورکانی تخریب و، سپس، در 811 هجری با حملۀ شاهرخ تیموری به‌کلی ویران شد مرکزیت و کرسی سیستان را بر عهده داشته‌است. نگارنده معتقد است که شهر سیستان شهری کاملاً متفاوت، مستقل و مجزا از شهر زرنگ بوده‌است و از نیمۀ دوم قرن چهارم هجری قمری که شهر زرنگ اعتبار سیاسی و مرکزیت خود را از دست داد، جایگزین آن شده و تا نیمۀ اول قرن نهم ه‍جری نیز کرسی سیستان بوده است. در این پژوهش که، براساس هدف، از نوع تحقیقات بنیادی و، براساس ماهیت و روش، از نوع تحقیقات تاریخی است،  سعی نگارنده بر آن است تا با استناد به منابع تاریخی و تامل در نوشته های آنان، تغییر کرسی منطقه سیستان را از شهر زرنگ به شهر سیستان و، به عبارتی دیگر، این مهم را که شهر زرنگ همان شهر سیستان نیست، به عنوان یک حقیقت تاریخی بررسی کند و صحّت آن را با ارائۀ دلایل روشن و شواهد متقن به اثبات برساند.

Fall of Zarang, Rise of City of Sistan

Many researchers, historians, geographers, and Sistanologists believed that the city of Zarang was the same City of Sistan. This city since its establishment in the late Sasanian period up to the year 785 AH that Amir Timur attacked and destroyed it and in the year 811 AH by the attack of Timurid Shahrukh it was completely destroyed, was the capital of Sistan. The writer of these lines believes that City of Sistan had been a completely different city, independent of the city of Zarang, and in the second half of the fourth century AH, that the city of Zarang lost its centrality and political credibility, it had been replaced by City of Sistan and it had been the capital of Sistan province till the first half of the ninth century AH. The purpose of this research is based on fundamental research and on the nature and methods of historical research. The author has tried to study the change of capital from Zarang to City of Sistan based on the historical sources and by reflection on their writing. In other words, the author has tried to study the fact that Zarang is not the same as City of Sistan as a historical fact and has tried to prove its accuracy by providing clear and concrete evidence.