تفسیر آیه 37 سوره احزاب بر مبنای مطالعه انتقادی گزارش‌های تاریخی

آیه 37 سوره احزاب به ماجرای ازدواج پیامبر (ص) با زینب می‌پردازد، ماجرایی که یکی از مسائل بحث‌انگیز در تاریخ زندگی پیامبراست و به‌رغم آن که دست‌مایه طعن طاعنان علیه آن حضرت بوده کمتر موضوع پژوهش انتقادی تاریخی قرار گرفته است. متاسفانه گزارش‌های تاریخی در باره این موضوع به‌سان بسیاری از موضوع‌های دیگر به‌شدت مغشوش و متعارض است و از خطا و تحریف و اغراض مذهبی مصون نمانده است. در این پژوهش ابتدا با رویکردی نقادانه و از منظر تاریخی به بررسی گزارش‌های این ماجرا و عناصر مرتبط با آن پرداخته کوشیده‌ایم روایتی به سامان و عاری از تهافت به دست دهیم. سپس در پرتو یافته‌های تاریخی با رویکرد زمینه‌گرا و معناشناسی شناختی به بررسی آیه 37 سوره احزاب که ناظر به همین ماجراست، پرداخته‌ایم. در پرتو یافته‌های تاریخی فوق و رویکرد زمینه‌گرا و معناشناسانه می‌توان تفسیری به سامان و سازگار از آیه 37 سوره احزاب به دست داد. یکی از مهم‌ترین علل تهافت در روایات تاریخی درباره ازدواج پیامبر (ص) و زینب و نیز روایات تفسیری مربوط به آیه 37 سوره احزاب، فضیلت‌تراشی‌های خاندانی و انگیزه‌های مذهبی بوده است.

Interpretation of Q 33:37 based on a critical study of historical reports

Verse 37 of Surah AlAhzab deals with the story of the Prophet (PBUH) ’s marriage to Zainab, a story that is one of the most controversial issues in the history of the Prophet’ s life and despite being the subject of satire against him, it has been less the subject of historical critical research. Unfortunately, historical reports on this subject, like many others, are highly confusing and controversial, and have not been spared error, distortion, or religious motives. In this research, first of all, with a critical approach and from a historical perspective, we have examined the reports of this story and the related elements. Then, in the light of historical findings, with a contextualist approach and cognitive semantics, we have examined verse 37 of Surah AlAhzab, which deals with the same story. In the light of the above historical findings and contextualist and semantic approach, an orderly and consistent interpretation of verse 37 of Surah AlAhzab can be given. One of the most important causes of confusion in historical narrations about the marriage of the Prophet (PBUH) and Zainab, as well as interpretive narrations related to verse 37 of Surah AlAhzab, have been the virtues of family shaving and religious motives.