|
|
|
|
تحلیل کاربردشناختی آیات تصدیق برای پاسخ به مساله تحریف تورات و انجیل
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
طباطبایی محمدعلی ,مسعودی عبدالهادی ,مهدوی راد محمدعلی
|
|
منبع
|
پژوهشنامه تفسير و زبان قرآن - 1398 - دوره : 7 - شماره : 2 - صفحه:117 -134
|
|
چکیده
|
آیات بسیاری در قرآن به‌صراحت حاکی از تصدیق تورات و انجیل هستند. این آیات معمولاً در تضاد با آیاتی قرار می‌گیرند که ظاهرشان دلالت بر تحریف تورات و انجیل می‌کند. معمولاً عالمان مسلمان توجیهاتی دربارۀ چگونگی رفع این تعارض ارائه کرده‌اند که پذیرش هرکدام از آنها با چون‌وچراهایی همراه است؛ اما در سال‌های اخیر بسیاری از قرآن‌پژوهان مسلمان و غیرمسلمان با استناد به تحلیل متنی آیات تحریف استدلال کرده‌اند که قرآن اصولاً هیچ سخنی راجع به وقوع تحریف لفظی در تورات و انجیل نگفته است. پژوهش حاضر، در راستای تایید این نظریه، نقطۀ تمرکز تحلیل‌ها را از آیات تحریف به آیات تصدیق منتقل می‌کند و تلاش می‌کند نشان دهد که اگر با استفاده از روش‌های پیشنهادشده در زبان‌شناسی کاربردی به بررسی این دسته از آیات بپردازیم، به لایه‌های پنهانی دست می‌یابیم که خود به‌تنهایی برای اثبات دیدگاه فوق، یعنی عدم اعتقاد قرآن به تحریف تورات و انجیل موجود در عصر نزول، کفایت می‌کند.****
|
|
کلیدواژه
|
تحریف، تصدیق، تورات، انجیل، قرآن، آیات بین یدین
|
|
آدرس
|
پژوهشگاه قرآن و حدیث, پژوهشکده تفسیر اهل بیت (ع), ایران, دانشگاه قرآن و حدیث, ایران, دانشگاه تهران، پردیس فارابی, ایران
|
|
پست الکترونیکی
|
mahdavirad@ut.ac
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A Pragmatic Analysis of Taṣdīq (Confirmation) Verses to Answer the Problem of Distortion of Bible
|
|
|
|
|
Authors
|
Masoudi Abdolhadi ,Mahdavi rad Mohammad Ali
|
|
Abstract
|
The heart is one of the members of the human body that is considered in the Holy Qur’an, and a wide range of transcripts is attributed to it. Some of these transient reactions are emotional and sentimental reactions, and some of them are rational and epistemic actions. This has led Muslim interpreters to believe that matching the heart of the Qur’an with cardiac organ inside the chest cannot always seem possible. It seems that over time, Quranic perceptions have undergone various changes in the concept of heart. In this study, we intend to identify the fields of application of this idea in the Holy Quran and find out which Qur’anic idea of the heart is probably an extension of any of the ancient ideas; In other words, what does it have to do with common ideas in other human cultures. As we will see, the Qur’anic idea of the heart, on the one hand, has a significant resemblance to the idea of the heart, which is reflected in the Old Testament, and, on the other hand, it can be considered to be a metaphor for Iranian, Greek, and Israeli ideas.
|
|
Keywords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|