زیبایی‌شناسی آیات مشابه در قرآن کریم

گرچه متن قرآن کریم، متشکل از واژگان به‌ظاهر ساده است، اما آن‌سوی این واژگان، معانی ژرف و اهدافی خاص نهفته است. با درنگ و تامل در آیات کلام وحی، به این رهیافت می‌رسیم که هریک از آنها به‌دنبال القای مفهومی ‌خاص به مخاطب است و در پسِ تمامی این آیات اغراضی نهفته است که زیبایی و اعجاز آیات الهی را صدچندان می‌کند. این اغراض، به اقتضای سیاق و مقامِ سخن باز می‌گردد و این مهم در آیاتی از قرآن که چه از لحاظ لفظی و چه از لحاظ معنوی مشابه یکدیگر هستند بیشتر جلوه می‌نماید؛ مقصود از آیات مشابه، آیاتی است که در عین تناسب ظاهری، تناسب معنایی نیز با یکدیگر دارند؛ اما با دقت می‌توان به وجوه اختلاف آنها پی برد. نگارندگان در این پژوهش برآنند تا با شیوه توصیفی تحلیلی، اسلوب و ساختار متنوع آیه‌های با تشابه لفظی و معنایی را از زوایای مختلف مورد ارزیابی و تحلیل قرار دهد. چنین برداشت می‌شود که علت اصلی تفاوت در ساخت کلامی جملات متشابه، تنوع‌بخشی به سخن، تنوع در گفتار، اهمیت‌بخشی به موضوع و اثرگذاری آن بر مخاطب بوده است.

Aesthetics of similar Verses in the Holy Quran

Although the text of the Holy Qur’an seems to consist of seemingly simple words, there are deep meanings and specific purposes behind these words. By pay attention on the verses of the Qur’an, we come to the conclusion that each of them seeks to instill a specific concept in the audience, and behind all these verses there are purposes that multiply the beauty and miracle of the divine verses. These purposes are based on the context and status of the speech, and this is especially evident in verses from the Qur’an that are both verbally and spiritually similar. The meaning of similar verses is verses which, in addition to their apparent appropriateness, also have a semantic appropriateness with each other; But one can accurately understand the differences between them. In this research, the authors intend to analyze the various verses with verbal and semantic similarity from different views in a descriptiveanalytical manner. It is understood that the main reason for the difference in the verbal construction of similar sentences was the variety of speech, paying attention to the subject and its effect on the audience.