ابعاد حقوقی انتقال فناوری هسته‌ای برای مقاصد صلح‌آمیز در حقوق بین‌الملل

فناوری هسته‌ای، در کنار کاربردهای نظامی و بازدارنده خود، دارای قابلیت استفاده صلح‌آمیز است و این امکان در سال‌های متمادی، کانون توجه بسیاری از حقوق‌دانان بوده است. با رو‌به‌پایان بودن انرژی‌های فسیلی، بسیاری از کشورها در پی انرژی‌های جایگزین برای آن هستند که انرژی هسته‌ای یکی از جایگزین‌های مطرح در این زمینه است. افزایش تقاضا برای استفاده از انرژی هسته‌ای و احتمال گسترش سلاح‌های هسته‌ای، نوعی تناقض را برای انتقال فناوری هسته‌ای به کشورهای درحال‌توسعه به‌وجود آورده و موجب طرح بحث‌های مختلفی در حقوق بین‌الملل شده است. مقاله پیش رو می‌کوشد با طرح این مسئله که انتقال فناوری صلح‌آمیز هسته‌ای در حقوق بین‌الملل براساس کدام مبانی حقوقی اتفاق می‌افتد، به بررسی مقررات ان‌پی‌تی و مقررات آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در زمینۀ انتقال فناوری صلح‌آمیز هسته‌ای بپردازد. افزون‌براین، در این مقاله، انتقال فناوری صلح‌آمیز هسته‌ای از منظر حق توسعه نیز بررسی شده است. این مقاله، جایگاه انتقال فناوری صلح‌آمیز هسته‌ای را در حقوق بین‌الملل نشان می‌دهد و نیز برمبنای مباحث مطرح‌شده در حوزۀ حقوق بین‌الملل توسعه، استدلال‌های حقوقی انتقال فناوری صلح‌آمیز هسته‌ای را تبیین، و پیشنهاد می‌کند که با پیگیری حرکت متوقف‌شدۀ پیش‌نویس راهنمای بین‌الملل انتقال فناوری، یک سند بین‌المللی الزام‌آور در زمینۀ انتقال فناوری صلح‌آمیز هسته‌ای به‌دست آید.

The Legal Dimensions of Transfer of Peaceful Nuclear Technology

Beside the military usage of Nuclear Technology there are some peaceful capability usage for this technology and many lawyers have put a spotlight on these capabilities. Meanwhile, peaceful transfer of this technology is a legitimate process in order to “International Law” so the legal and juristic foundation of this issue should be explained. In addition, through the NonProliferation Treaty the nuclear states have been committed to share the potential advantages of peaceful using of nuclear energy with other countries. In spite of this commitments, there is no suitable legal sanction for “Technology Transfer” .Therefor, this paper recommending to pursuit the unfinished path for draft code of conduct on transfer of technology and also  trying to depicting the capacities and challenges of transferring the peaceful nuclear technology frankly on the bases of International Law, N.P.T, IAEA rules, The right to develop and with the main question of “what is the transfer of peaceful nuclear technology legal foundation in the International Law?”