بازخوانی میراث معاصر تهران و الگویابی برای هویت شهری در معماری و شهرسازی

اهداف: شهر تهران به عنوان پایتخت ایران اسلامی، نیازمند برخورداری از هویت اسلامی ایرانی است. تهران در دوره مدرن سابقه ای قوی و ارزشمندی دارد، هرچند این قدمت تاریخی طولانی نیست. شکل گیری تهران جدید در کمتر از سه قرن قبل و تحولات چشمگیر آن در یکصد و پنجاه سال قبل، مشکلات فراوانی را برای آن ایجاد کرده است. مهمترین چالش شناسایی شده، ضرورت بازخوانی میراث معاصر تهران، با هدف الگویابی برای هویت شهری در معماری و شهرسازی آن است. روش ها: پژوهش رویکردی کیفی دارد و از منظر روش شناختی، «فراتحلیل» شناخته می شود. تکنیک انجام پژوهش، تحلیل اسنادی است که از طریق آن پژوهش به بررسی و مداقه در ادبیات موضوع و اسناد بالادستی می پردازد. تکیه به «تمام پژوهی» و «اشباع نظری»، اعتبار ویژه ای به نتایج پژوهش داده است. یافته ها: دستاوردهای پژوهش به مفاهیمی دهگانه اشاره دارد که بازشناسی هویت مدرن شهر تهران، و بازطراحی هویت اسلامی ایرانی شهر تهران از طریق آن ها ممکن است. مواردی چون 1- خیابان، 2- فضای باز شهری، 3- اماکن مذهبی، 4- هندسه شهر، 5- محله های شهری، 6- فضای بینابینی، 7- فضای فرهنگی در شهر، 8- سکونت، 9- میدان های شهری و 10- آموزش و فضاهای آموزشی. نتیجه گیری: نتایج پژوهش بر اهمیت «هویت‌بخشی شهری»، «مردمی‌سازی» و «هوشمندسازی» به عنوان ارکان سه گانه هویت اسلامی ایرانی در حوزه وظایف و ماموریت های سازمان زیباسازی شهر تهران تاکید دارد؛ موضوعی که برای تحقق تحقق چشم انداز «تهران؛ کلانشهر الگوی جهان اسلام» و ابعاد مختلف آن لازم و ضروری است.  

reunderstanding modern heritage of tehran to contribute to urban identity in architecture and planning

aims: tehran, as the capital of islamic iran, has a strong and valuable history in the modern period. the formation of new tehran in less than three centuries ago and its dramatic changes in one and half century have created many problems for it. the most important identified challenge is the need to review tehran’s contemporary heritage, to materialize islamic iranian urban identity.methods: the research has a qualitative approach, which is known as meta-analysis. the research technique is the analysis of documents through which the research examines the subject literature and upstream documents. relying on complete research and theoretical saturation has given special validity to the research results.findings: the results of the research refer to ten concepts that are possible to recognize the modern identity of the city of tehran, and redesign the iranian islamic identity of the city of tehran through them. things like 1- street, 2- urban open space, 3- religious places, 4- city geometry, 5- urban neighborhoods, 6- intermediate space, 7- cultural space in the city, 8- residence, 9- urban squares and 10- education and educational spaces.conclusion: the results of the research emphasize the importance of urban identification, popularization and intelligence as the three pillars of iranian islamic identity in the field of tasks and missions of tehran city beautification organization; the issue that is needed to realize the vision of tehran; the metropolis is the model of the islamic world and its various dimensions are necessary and necessary.