تبیین میدان معنا‌شناسی مفهوم «تاریخ» در نهج‌البلاغه

امیرالمومنین(ع) تاریخ را برای هدایت بشر و جامعه بشری بسیار حیاتی می‌دانند، چراکه با تلفیق مشاهدات شخصی و تجارب تاریخی پیشینیان مجموعه‌ای از دانستنی‌ها و سرمایه‌های فکری را پیش روی انسان قرار می‌دهد. کشف و استخراج میدان معنایی واژه تاریخ در نظام فکری امام(ع)، پیشینه هر مطالعه‌ای درباره مسائل و معرفت‌های تاریخ از نظرگاه ایشان است. این مقاله با روش تحلیل معناشناختی در صدد شناسایی الفاظ هم‌معنا با تاریخ در بیانات امام علی(ع) با تاکید بر نهج‌البلاغه است. برای این کار ضروری است ابتدا مفهوم و موضوع تاریخ مشخص شده و در گام بعد الفاظی که در مظان هم‌نشینی معنایی با تاریخ هستند، شناسایی شود و سپس با جانشینی معنا و موضوع تاریخ صحت ترادف معنایی الفاظ انتخابی، محک زده شود. یافته‌های پژوهش، حاکی از آن است که واژه‌هایی چون؛ قصص، ماضین، امم و اسامی تاریخی دارای معنی و مفهوم تاریخی می‌باشند و در برخی از ساختار‌ها و عبارات با معنا و موضوع »تاریخ « در یک میدان معنایی مشترک قرار می‌گیرند و همان تعاملی که با واژه تاریخ می‌شود را می‌توان با این واژه‌ها انجام داد.

Explaining the semantic field of the concept of history in Nahj al-Balaghah

Amir almuchr('39')minin (AS) considers history to be very vital for the guidance of mankind and human society, because by combining personal observations and historical experiences of the ancients, it presents a set of knowledge and intellectual capital to man. Discovering and extracting the semantic meaning of the word history in the intellectual system of Imam (AS) is the background of any study. This article tries to identify the words with the same meaning as history in Imam Ali chr('39')s (AS) statements with an emphasis on Nahj alBalaghah, using a semantic analysis method of research . To do this, it is necessary to first identify the concept and subject of history, and in the next step, identify the words that are supposed to have meaningful coexistence with history. The correctness of the semantic synonymy of the selected words by substituting the meaning and subject of history should come next. The findings indicate that words such as stories, pasts, ummahs, and historical names have a historical meaning. In fact, some structures and expressions are placed in a common semantic field with the meaning and subject of history , and the same interaction with the word history can be done with these words.