بررسی مولفه‌های پایداری شهر درتمدن اسلامی، مطالعه موردی حلّه

حلّه شهری تاثیرگذار در جهان تشیع است که توسط حکام بنی‌مزید بنا شد. برخی ویژگی‌هایی این شهر، با تعاریف شهر پایدار اسلامی و مولفه‌های آن، قابل تطبیق است. از‌این‌رو با دسته‌بندی مولفه‌های شهرپایدار اسلامی به مادّی و معنوی، آنها را در حلّه خواهیم یافت. در این پژوهش سعی شده است که عوامل معنوی برای ایجاد یکپارچگی بین ساکنان و عوامل مادّی در سطحی پایین‌تر، جهت رزق و امنیت مورد بررسی قرارگیرد چراکه پایداری یک شهر به وجود این مولفه‌ها در کنار هم، بستگی دارد وگرنه از رونق خواهد افتاد همان‌طور که در حلّه قرن نهم روی داد. ازاین‌رو در بنای شهرحله، به این نتیجه می‌رسیم که بنی‌مزید با استفاده حداکثری از عوامل تاثیرگذار در پایداری شهر، توانستند کارویژه از تمدن اسلامی را به نمایش گذارند.

Investigating the Components of Urban Sustainability in Islamic Civilization: A Case Study of Hillah

Hillah is an influential city in the Shiite world, founded by the rulers of Bani Mazid. Some features of this city can be applied to the definitions of a stable Islamic city and its components. Therefore, by classifying the components of a sustainable Islamic city into materialistic and spiritual aspects, we will examine them in Hillah. In this study, it has been tried to examine the spiritual factors to create integration between the residents and materialistic factors at a lower level, for sustenance and security. The sustainability of a city depends on the existence of these components together; otherwise it will lose its prosperity as what has happened in Hillah in the ninth century (AH). Therefore, in the construction of the city of Hillah, we come to the conclusion that Bani Mazids, by using the maximum of the factors influencing the sustainability of the city, were able to display a special function of the Islamic civilization.