مشروعیت تحریم‌های ثانویه ایالات‌متحده آمریکا از منظر حقوق بین‌الملل عرفی و قراردادی

فرضیه و هدف: با توجه به رویه رو به گسترش ایالات‌متحده آمریکا درزمینه اعمال تحریم یک‌جانبه علیه کشورهای هدف و همچنین کشورهای ثالث، بررسی نوع خاصی از تحریم‌ها که تحت عنوان تحریم‌های ثانویه شناخته می‌شوند، ضروری به نظر می‌آید. آمریکا با تحریم‌های ثانویه خود با دگرگون نمودن اصول روابط بین‌الملل مانند استقلال و حاکمیت سیاسی و حقوقی مستقل دولت‌ها، قواعد اولیه حقوق بین‌الملل را در حوزه‌های مختلف ازجمله اقتصاد و تجارت بین‌الملل به‌طورجدی خدشه‌دار کرده است. بر اساس تحریم‌های ثانویه آمریکا، موجودیت‌های بین‌المللی ثالث خصوصاً شرکت‌ها و کمپانی‌های بزرگ تجاری که در قلمرو آمریکا تجارت می‌نمایند، مجاز به انجام مراودات تجاری با کشورهای تحریم شده نمی‌باشند و در صورت عدم رعایت قوانین داخلی آمریکا مجازات سنگینی علیه آن‌ها اعمال می‌گردد.روش: پژوهش حاضر با روش توصیفی و تحلیلی انجام‌شده است.یافته‌ها و نتایج: این پژوهش در صدد بررسی مشروعیت تحریم‌های ثانویه از منظر قواعد حقوق بین‌الملل بوده است. در این راستا، انطباق تحریم‌های ثانویه با قواعد حقوق بین‌الملل عرفی و حقوق بین‌المللی قراردادی مورد توجه قرار گرفته است. نتیجه این تحقیقات حکایت از این واقعیت می‌کند که تحریم‌های ثانویه آمریکا علیه جمهوری اسلامی ایران و دیگر کشورها مورد تایید قواعد عرفی و قراردادی بین‌المللی نبوده است و فاقد مشروعیت قانونی بین‌المللی است. رویه و عملکرد اتحادیه اروپا نیز بیانگر این نکته است که تحریم‌های ثانویه امریکا مورد تایید دولت‌ها نمی‌باشد.

the legality of secondary sanctions of the united states from the international customary and conventional perspectives

background and aims: regarding increasing practices of the united states in exercising unilateral sanctions against targeted states and also the third states, the study on special kinds of sanctions named secondary sanctions, seems to be absolutely necessary.the united states, by its secondary sanctions, affected the principles of international relations such as the independence and the political and legal sovereignty of states and blemished the primary rules of international law in different fields including the international economy and trade. according to american secondary sanctions, the third international entities especially the big commercial companies which do trade in american territory, are not allowed to do business with sanctioned countries. in case of non-obedience that company will be under heavy sanctions of the american domestic law.methodology: the present study was conducted by descriptive and analytical methods.finding and results: this research intends to study the legality of secondary sanctions from the international law perspective. for this purpose, the compatibility of the international customary and conventional rules were studied and analyzed. the output of the research demonstrates the fact that the secondary sanctions of the united states against i.r of iran are baseless according to the international customary and conventional rules and lacks international legality. the eu practices on limiting secondary sanctions effects shows that american sanctions has not approved by states practices.