|
|
جایگاه شرط خسارت در کنوانسیون بیع بینالمللی کالا
|
|
|
|
|
نویسنده
|
مقصودی رضا ,ایمان پور اکبر
|
منبع
|
حقوق تطبيقي - 1394 - دوره : 11 - شماره : 2 - صفحه:115 -136
|
|
|
چکیده
|
کنوانسیون بیع بینالمللی کالا در مواد 74 الی 78 ترتیبات خاصی برای جبران خسارت پیشبینی کرده است. با این وجود توافق بر خسارت یا شرط خسارت جایگاه صریحی در کنوانسیون ندارد. به نحوی که اختلافات زیادی در آراء قضایی و داوری درباره اعمال یا انکار شرط خسارت در چارچوب کنوانسیون وین وجود دارد. از یک سو تبعیت از حکومت اراده و اعمال اصول کلی کنوانسیون و از سوی دیگر ارجاع به قوانین داخلی کشورها با اعمال ماده 4 کنوانسیون نتایج متفاوتی را برای توافق متعاقدین ایجاد میکند.نگرش جهانشمول و توجه به یکنواختی در تجارت بینالمللی به عنوان یکی از اهداف اصلی کنوانسیون با مراجعه به قوانین داخلی کشورها سازگاری ندارد. احترام به توافق متعاقدین اقتضاء دارد تا با پذیرش شرط خسارت بر مبنای اصول کلی کنوانسیون و عرف تجارت بینالمللی به تفسیر و اجرای آن اقدام گردد.
|
کلیدواژه
|
خسارت ,شرط خسارت ,حکومت اراده ,اعتبار شرط ,عرف بینالمللی
|
آدرس
|
دانشگاه گیلان, گروه حقوق, ایران, دانشگاه گیلان, گروه حقوق, ایران
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Status of Damages Clause in The International Sales of Goods Convention
|
|
|
Authors
|
null null ,null null
|
Abstract
|
Convention on International Sales of Goods has provided particular arrangements for the recovery of damages in articles 74-78. However agreement on damage or damages clause does not have a clear status in the Convention. So that application or rejection of this clause has caused much disagreement within the framework of the Vienna Convention. On one hand, respecting party autonomy and application of Convention's general principles and on the other hand reference to countries' domestic laws while applying article 4 of the convention causes different results for the agreement between the parties.World-wide approach and minding the uniformity in the international trade - as one of the main purposes of the Convention - is not compatible with reference to domestic laws. Respecting contracting parties' agreement requires admission, interpretation and application of agreed damages clause based on the Convention's general principles and international trade Custom.
|
Keywords
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|