>
Fa   |   Ar   |   En
   مجموعۀ رمان های گرال در قرن بیستم در ادبیات فرانسه و پیشینۀ اسطوره ای آن  
   
نویسنده عبائی آندیا ,رسولی (طالقانی) آرزو
منبع نقد زبان و ادبيات خارجي - 1396 - دوره : 14 - شماره : 18 - صفحه:133 -149
چکیده    اسطورۀ گرال در ادبیات و به واسطۀ ادبیات ساخته شده و از زمان کرِتیَن دو تروآ و تحت تاثیر متون مقدس شکل یافته است. اما این اسطوره ادامۀ سنت خاص همان گرالی نیست که پیش از آن در ادبیات قرن دوازدهم فرانسه وجود داشت. در اثر کرِتیَن دو تروآ، گرال جنبۀ تقدس ندارد اما ظهور آن در میان رشت های حوادث عجیب معمایی است که سرآغاز اسطوره ای می شود. هستۀ اسرارآمیز و غیرمنتظر ۀ قصۀ گرال رفته رفته موضوع جستجویی افسانه ای می شود که تداوم می یابد و بارها و بارها بازنویسی می شود. به نظر می رسید افسانۀ گرال با ظهور عصر مدرن از بین برود، اما از قرن نوزدهم شاهد ظهور دوبارۀ این اسطوره به طور پراکنده و گذرا در آثار نویسندگانی همچون ژرژ ساند، ژرار دو نروال و یا ژول لافورگ هستیم. سپس شکوفایی دوبارۀ این اسطوره در قرن بیستم به اوج خود می رسد، به گونه ای که می توان از چرخۀ جدید گرال سخن گفت. این چرخه با پاسخ پروردگار (1933) اثر آلفونس دو شاتوبریان آغاز می گردد. پس از او ژان کوکتو (شوالیه های میز گرد، 1948)، ژولین گرآک (ماهیگیرشاه، 1948) و پی یر بونوا (مونسالوا، 1957) در آثار خود اسطوره را زنده می کنند. بدین ترتیب، تعداد زیادی رمان های گرال پدید می آیند، اما همۀ این گرال ها مانند هم نیستند. در این پژوهش، سعی بر این است که پس از مطالعۀ نسخه ها و تفاوت های میان این نسخه ها، برخی قوانین تحول این اسطوره در طی قرون همچون هستۀ تغییرناپذیر ، وارونه شدن و جذب اسطوره های سیال را مشاهده و استخراج کنیم.
کلیدواژه گرال، کرتین دو تروا، مونسالوا، ماهیگیرشاه، اسطوره
آدرس دانشگاه شهید بهشتی, ایران, دانشگاه شهید بهشتی, ایران
پست الکترونیکی a_rasouli@sbu.ac.ir
 
   The New Cycle of the Grail in the 20th Century and its Mythical Origin  
   
Authors
  
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved