اکو- تروما: اسارت صنعتی و اختلالات تنش زای پساترومایی در رمان عروسک ساز اثر هریت سیمپسون آرنو

ارتباط انسان با طبیعت به عنوان امری ضروری جهت حفظ سلامت روحی-روانی و درمان تروما از دیرباز مورد توجه اندیشمندان و منتقدین بوده. دیدگاه‌های متعدد در خصوص رابطه انسان با طبیعت و پدیده‌های طبیعی، رویکردهای متفاوتی را به وجود آورده که از بوم‌گرایی، بوم‌روانشناسی، تا انسان‌مداری و زیست‌مداری گسترده شده است. رویکرد بوم روانشناسی، که دیدگاهی است میان رشته‌ای در حوزه علوم و فلسفه‌ بوم‌شناسی، نخستین بار توسط تئودور روزاک مطرح شد. روزاک ضمن اشاره به رابطه ناهنجار کنونی بشر با طبیعت، تاکیدی خاص بر مشارکت روانشناسی در درک و توسعه این آسیب شناسی گسترده جهت فراهم آوردن درمان فردی و جمعی داشت. مطالعه پیش رو با اتخاذ رویکرد بوم روانشناسی به بررسی آسیب‌های روحی-روانی حاصل از شهرنشینی و زندگی صنعتی در رمان عروسک ساز (1954)، اثر هریت سیمپسون می‌پردازد. جستار حاضر با تکیه برعواقب ترومای حاصل ازجدایی از طبیعت و اختلالات تنش‌زا پسا ترومایی آن، به تحلیل شخصیت اصلی رمان، گرترود نوال و فرزندانش روبن و کاسی مارین می‌پردازد. پژوهش فوق در نظر دارد با پیوند روان درمانی و آسیب شناسی‌روانی با طبیعت، مفاهیم کلیدی بوم درمانی، بوم-روان درمانی و آسیب شناسی‌بوم روانی که توسط لیندا بازل و رالف متذنر مطرح شده‌اند را برای نخستین بار وارد ادبیات کند. بدین ترتیب دیدگاه تلفیقی جدیدی جهت دستیابی به عواقب گسستگی پیوند انسان با طبیعت در دنیای مدرن امروز و انعکاس آن بر روان افراد برای اولین بار در این مطالعه مطرح می‌گردد. علاوه بر آن پژوهشگران ضمن تاکید بر هارمونی موجود بین انسان و طبیعت اثرات مثبت و منفی قرابت و دوری انسان از طبیعت را متذکر می‌شوند.

eco-trauma: industrial captivity and post-traumatic stress disorders in harriet simpson arnow’s the dollmaker

introduction: man’s intimacy with nature serves as a necessary factor to maintain mental health in order to treat his trauma, and this issue has long been the focus of discussion for many thinkers and critics. various viewpoints regarding the relationship between man, nature and natural phenomena have created different approaches which have expanded from ecocriticism, ecopsychology to anthropocentrism and biocentrism. the ecopsychological approach, which is an interdisciplinary perspective in the field of ecological science and philosophy, was first proposed by theodore roszak. with regards to the current abnormal relationship between human and nature, roszak emphasizes the contribution of psychology in the understanding and development of this widespread pathology to provide individual and collective treatment. by adopting the ecopsychological approach, the present study examines the mental-psychological damage resulting from urbanization and industrial life in harriette simpson’s the dollmaker (1954). the article analyzes the novel’s main character, gertrude neval, and her children reuben and cassie marine, based on the consequences of the trauma of separation from nature and its post-traumatic stress disorder. by linking psychotherapy and psychopathology with nature, the research aims to bring key concepts such as ecotherapy, eco-psychotherapy and eco-psychopathology, proposed by linda buzzel and ralph metzner, into literature for the first time. therefore, a new integrated perspective which aims to disclose the consequences of the separation of human connection with nature in recent times and its repercussions on man’s soul is discussed for the first time in this study. in addition, while emphasizing the harmony between man and nature, the researchers also note the positive and negative effects of the closeness and distance between man and nature in the research.