تحلیل تفسیری رابطه آیه دحو الارض با دانش بشری

ویژگی‌های زمین ازجمله مسائلی است که با اهدافی خاص در قرآن کریم و دانش بشری مورد توجه قرار گرفته است. »دحو الارض « نمونه‌ای از این ویژگی‌هاست که خدای متعال در سی‌امین آیه سوره نازعات با طرح آن، به مرحله‌ای از آفرینش زمین اشاره دارد. مفسران از دیرباز به فراخور دانش خویش یا با توجه به فهم مخاطبان و نیز منابعی که در اختیار داشتند، تفاسیر گوناگونی از دحوالارض ارائه داده‌اند. برخی بر پایه روایات آفرینش زمین، خروج زمین از زیر آب و گسترده شدن آن را تفسیر معتبری برای این آیه شمرده‌اند. گروهی نیز با استناد به معانی واژه دحو و استخدام دانش‌های جدید بشری، آن را اشاره به حرکت و شکل زمین دانسته‌اند. مطالعات میان رشته‌ای قرآن و نجوم و بررسی واژگانی »دحو « و پذیرش قاعده امکان استعمال لفظ در بیشتر از یک‌معنا در قرآن کریم و نیز بهره‌گیری از یافته‌های قطعی علمی در حوزه کیهان‌شناسی و حرکت اجرام آسمانی نتیجه می‌شود که دحوالارض به یک روند بسیار طولانی اشاره دارد که با جداشدن زمین از جرمی دیگر و پرتاب شدنش در فضا آغاز شده و تا به شکل کروی درآمدن و فراهم شدن شرایط اولیه حیات بر آن ادامه می‌یابد.

An Interpretive Analysis of the Relationship between the Verse of Dahw al-Arz and Human Knowledge

The characteristics of the earth are among the issues that have been considered for specific purposes in the Holy Quran and human knowledge. Dahw alarz is an example of these features that the Almighty God in the thirtieth verse of Surah Nazi`at refers to a stage of the creation of the earth. The commentators have long offered various interpretations of the event according to their knowledge or according to the understanding of the audience as well as the sources in the field. According to the narrations of the creation of the earth, the emergence of the earth from under the water and its spread have been considered as a valid interpretation for this verse. Another group, referring to the meanings of the word dahw and the employment of human new sciences, has considered it as a reference to the movement and shape of the earth. Interdisciplinary studies of the Qur #39;an and astronomy and the lexicology of dahw and relying on the rule of the possibility of using the word in more than one meaning in the Holy Qur #39;an and the use of definitive scientific findings in the field of cosmology and the movement of celestial bodies it concluded that by Dahw alarz is meant a far lasting event that has begun with the separation of the earth from another object and its launch into space, and continued until it becomes spherical and the basic conditions of life have provided.