بازشناسی تفسیری مفهوم قرآنی «قرض حسن»

قرض‌الحسنه مصطلح است و به مبادلات مالی اختصاص ندارد و انفاق، صدقه، جهاد با مال و جان و آنچه را به قصد تقرّب به خدا به دیگری بخشیده و عوضی برای آن مطالبه نمی‌شود، در برمی‌گیرد. ازآنجاکه این مفاهیم در معامله با خدای متعال معنا پیدا می‌کنند، بازپس گرفتن عوض از افراد ذی‌نفع در آنها مطرح نیست. درعین‌حال، در روایات تفسیری مفهوم قرآنی »قرض حسن « در مفهوم قرض‌الحسنه امروزی نیز به‌کار رفته است؛ چنان‌که غالباً در معنای اعطای وام به دیگری در قبال برگرداندن آن بدون مطالبه سود استعمال شده و افزون بر آن به‌عنوان نمونه شامل مفهوم پرداخت صله به امام معصوم^ نیز شده است. به این ترتیب، این فرایند توانسته است مصداق جدیدی را در حُکم قرض حسن در کنار مصادیق قرآنی آن مانند: صدقه و انفاق بنشانَد و در عمل دایره مصادیق قرآنی »قرض حسن « را توسعه دهد.

Interpretive Recognition of the Quranic Conceptof Good loan

Good loan is a more general concept than technical good loan and is not limitted to financial exchanges and includes almsgiving, charity, jihad with wealth and life, and what one gives to another with the intention of approaching God and no exchange is demanded for it. Since these concepts make sense in dealing with God Almighty, there is no question of taking back in return from the beneficiaries. At the same time, in the interpretive narrations, the Qurchr('39')anic concept of good loan has been used in its technical meaning also; As it is often used in the sense of giving a loan to another in return for not demanding interest, and in addition, as an example, it includes the concept of paying silih to the infallible Imam (a). In this way, this process has been able to establish a new case in the rule of good loan along with its Qurchr('39')anic cases such as charity, and in practice has expanded the circle of Qurchr('39')anic cases of good loan .