مطالعه تطبیقی خشونت علیه زنان در مناطق کردنشین ایران و عراق

خشونت علیه زنان از ریشه‌های فرهنگی، اقتصادی و اجتماعی متعددی نشات می‌گیرد که در بسترهای خانوادگی خاصی تشدید می‌شود. در پژوهش حاضر عوامل اجتماعی موثر بر خشونت علیه  زنان در مناطق کرد نشین ایران و عراق به  صورت تطبیقی بررسی گردیده است. تعداد 400 نفر از زنان متاهل 18 تا 46 ساله شهرهای کرمانشاه و اربیل( هر کدام 200 نفر) برای نمونه انتخاب گردید. به منظور تبیین موضوع، نظریات یادگیری اجتماعی، شبکه ، کارکردگرایی و هماهنگی فرهنگی به کار گرفته شد و از متغیرهای: تجربه خشونت، دخالت بستگان،تضادهای خانوادگی و اعتقادات دینی برای ارائه مدل مفهومی استفاده شد. نتایج تحقیق نشان داد متغیر تضادهای خانوادگی در هر دو شهر بر خشونت علیه  زنان تاثیر مثبت داشتند و متغیرهای تجربه خشونت در نسل قبلی،دخالت بستگان و اعتقادات دینی در اربیل بر متغیر وابسته موثر نبودند اما این متغیرها بر خشونت علیه زنان در کرمانشاه تاثیر داشتند. متغیرهای مستقل تحقیق توانستند 43 درصد از تغییرات خشونت علیه زنان در اربیل و 48 درصد از تغییرات متغیر تابع در کرمانشاه را تبیین نمایند. میزان کلی خشونت علیه زنان در اربیل50 درصد و در کرمانشاه 35.8 درصد برآورد شد، بنابراین می‌توان نتیجه گرفت که خشونت علیه زنان در مناطق کرد نشین ایران کمتر از مناطق کرد نشین عراق است.

comparative study of violence against woman in kurdish regions of iran and iraq

violence against women has many cultural, economic and social roots which are compounded in many family contexts. in this study, the social factors influencing the abuse of women in iran and iraq have been comparatively assessed. for this purpose, 400 women aged 1846 years from kermanshah and erbil were selected using a simple random sampling method. social learning, networking, functionalism and cultural coordination theories have been used to provide a conceptual model. experience of violence, interference of relatives, family conflicts and religious beliefs are the constructing variables of conceptual framework. results found that family conflict variables in both cities have a positive impact on female violence. the past generation experience of abuse, the intervention of relatives and religious beliefs had an impact in kermanshah though not in erbil.  approximately 43 percent of dependent variable changes in erbil and 48 percent in kermanshah were explained by the independent variables. the rate of violence against women in erbil was 50% and 35.8% in kermanshah, so it can be concluded that violence against women in iran was less than in iraq.