آلیات التحلیل النصی فی دیوان اُحِبُّکِ حتى البکاء لـ فاروق شوشة وفقا للنظریة التداولیة

یعالج هذا المقال دیوانَ احبُّکِ حتّى البکاء لـ فاروق شوشة فی سیاق النظریة التداولیة، وهو من شعراء السّتینات او الجیل الثانی فی مصر نظرا لانّه بدا عطاءه الشعری ونشر دواوینه منذ هذه الفترة الّتی کانت بالغة الدقة بالنسبة لمصر، وللامّة العربیة کلّها، فقد شهد الشاعر کثیرا من الاحداث السیاسیة والاجتماعیة الّتی احاطت بمسیرته، فتاثّر بها وتجاوب مع اصدائها العنیفة فی شعره. تکمن ضرورة البحث فی اهمیّة النظریة التداولیة الّتی اصبحت شائعة باعتبارها اهمّ الآلیات الفعالة فی الدراسات اللسانیة، بحیث انها تتناول اهمّ رکیزتها المتمثّلة فی الافعال الکلامیة کما تلعب دورا حیویّا فی ابانة المعانی المقصودة بعد اسنادها القضوی وکشف محتواها ویرجع سبب اختیار الباحثین لهذا الشاعر الى انّه من الشعراء الّذین شارکوا فی معاناة شعبهم ومواجهة الظروف الّتی احاطت بهم على مستوى المجتمع المصری المتاثر بالاحداث ثمّ توجُّههم نحو الاستقلال وقیام حرکات التحرّر. ومن ثمّ استهدف البحث، معتمدا على المنهج الوصفی-التحلیلی، الترکیزَ على دراسة آلیات التحلیل التداولی بما فیها الاشاریات الزمانیة والمکانیة، وافعال الکلام بانواعها الخمسة من الاخباریات، وتوجیهیات، والالتزامیات، والافصاحات، والتصریحیات حسب ما صنّفهسیرل احد موسّسی النظریة التداولیة. ومن اهمّ ما توصّل الیه هذا البحث انّ الاشاریات الزمانیة حملت رموزا ذات دلالات متعدّدة تمثّل احداثا اجتماعیة وسیاسیة وتظهر الروى الحزینة لدى الشاعر من الواقع الوطنی والسیاسی التعیس الّذی یعانیه، کما کثُرت الدلالات من خلال استخدام الشاعر للاشاریات المکانیة للارض والسماء؛ حیث توحّد مع ارض وطنه وذوبانه فیها لکی ینهضها ویُخرج الشعب من الظلمة الى النور ویغیّر اوضاعهم، واستعان برمزیة السماء بوصفها مصدر الرحمة والخیرات. وعبّرت الافعال الاخباریة فی هذا الدیوان عن مشاعر الرفض والمعاناة للشاعر تجاه ادواء المجتمع ومفاسده، واشارت الافعال التوجیهیة فی قصائده الى استفهامات من خلال مناجاة نفسه الکئیبة، کما حملت الافعال الالتزامیة دلالات الانذار والوعد بشان المجتمع المصری، وعبّرت الافعال الافصاحیة عن الهموم النفسیة والاجتماعیة الّتی تُثقل کاهل الشاعر کالفساد، وبیّنت الافعال التصریحیة معانی الاقرار بمظاهر التخلّف والنفاق الشائع فی تلک الفترة.